Le plus beau concerto - Bruno Pelletier
Төменде әннің мәтіні берілген Le plus beau concerto , суретші - Bruno Pelletier аудармасымен
Ән мәтіні Le plus beau concerto "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Le plus beau concerto
Bruno Pelletier
Оригинальный текст
Le plus beau concerto est celui que j’cris
Sur les claviers jaloux de ton corps bloui
Quand mes hautbois en caravanes
Viennent mourir dans tes jardins
Et que m’offrant tant de festins
Tes lvres dansent la pavane
Le plus beau concerto est celui de ta voix
Les matins reconquis l’archet de mes doigts
Quand tu meurs mes violoncelles
Les anges cassent leurs violons
Et sont jaloux de nos chansons
Car la musique en est trop belle
Car la musique en est trop belle
Le plus beau concerto
Le plus beau concerto est celui de ta voix
Les matins reconquis l’archet de mes doigts
Quand tu meurs mes violoncelles
Les anges cassent leurs violons
Et sont jaloux de nos chansons
Car la musique en est trop belle
Car la musique en est trop belle
Le plus beau concerto
Le plus beau concerto
Перевод песни
Ең әдемі концерт – мен жазған концерт
Таңғажайып денеңнің қызғаныш пернетақталарында
Менің гобойларым керуендерде
бақшаларыңызда өлуге келіңіз
Бұл маған көптеген мерекелерді ұсынады
Сіздің ерніңіз паванды билейді
Ең әдемі концерт - сенің дауысың
Таңертеңдер менің саусағымның садағын қайтарды
Сен өлгенде менің виолончельдерім
Періштелер скрипкаларын сындырады
Әндерімізге қызғанышпен қарайды
Өйткені музыка тым әдемі
Өйткені музыка тым әдемі
Ең әдемі концерт
Ең әдемі концерт - сенің дауысың
Таңертеңдер менің саусағымның садағын қайтарды
Сен өлгенде менің виолончельдерім
Періштелер скрипкаларын сындырады
Әндерімізге қызғанышпен қарайды
Өйткені музыка тым әдемі
Өйткені музыка тым әдемі
Ең әдемі концерт
Ең әдемі концерт
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз