L'or du temps - Bruno Pelletier

S’envole le cours des années qui nous restent

Tout va se jouer, mon amour, à la baisse

À découvert je m’avance, tu es mon jour de chance

Mon placement, mon passe-temps à plein temps

Journées comptées, décomptées à rebours

Combien d’entre elles vaudront-elles le détour

Time is money mon trésor on cherchera de l’or

L’or du temps, le bonheur à plein temps

Je chanterai pour passer le temps

Comme d’autres passent l’eau du torrent

Pour recueillir dans le tamis de notre chant

L’or de nos vies

La vie vaut-elle la chandelle ou la peine

Moi je m'éclaire, me chauffe à tes prunelles

Prendre ce qui vient de meilleur, le temps est un flambeur

J’ai à cœur de t’aimer sans compter

Prendre ce qui vient de meilleur, le temps est un flambeur

J’ai à cœur de t’aimer sans compter

Je chanterai pour passer le temps

Comme d’autres passent l’eau du torrent

Pour recueillir dans le tamis

De ma chanson l’or de nos vies

Je chanterai pour passer le temps

Comme d’autres passent l’eau du torrent

Pour regagner une autre vie

Où le soleil brille dans la nuit

Je chanterai pour passer le temps

Comme d’autres passent l’eau du torrent

Pour recueillir dans le tamis de ma chanson

L’or de nos vies

Je chanterai pour passer le temps

Comme d’autres passent l’eau du torrent

Pour recueillir dans le tamis de notre chant

L’or de nos vies

Бізге қалған жылдардың ағысымен ұшады

Мұның бәрі жақсы болады, махаббатым, керісінше

Ашық жерде алға қадам басамын, Бақытты күнімсің

Менің инвестициям, толық уақытты хоббиім

Күндер есептелді, есептелді

Олардың қаншасы көруге тұрарлық

Уақыт - ақша, менің қазынам, біз алтын іздейміз

Уақыттың алтыны, толық уақыт бақыты

Уақытты өткізу үшін ән айтамын

Басқалар сияқты ағын судан өтеді

Өлеңіміздің елеуішіне жинау үшін

Өміріміздің алтындары

Өмір шыраққа тұрарлық па, әлде азап па?

Мен, мен жанып тұрмын, шәкірттеріңізге жылытамын

Ең жақсысын алыңыз, уақыт - жоғары ролик

Сені санамастан сүюге жүрегім бар

Ең жақсысын алыңыз, уақыт - жоғары ролик

Сені санамастан сүюге жүрегім бар

Уақытты өткізу үшін ән айтамын

Басқалар сияқты ағын судан өтеді

Електен жинау үшін

Менің әнімнен өміріміздің алтыны

Уақытты өткізу үшін ән айтамын

Басқалар сияқты ағын судан өтеді

Басқа өмірді қалпына келтіру үшін

Түнде күн сәулесі түсетін жерде

Уақытты өткізу үшін ән айтамын

Басқалар сияқты ағын судан өтеді

Өлеңімнің елеуішіне жинау үшін

Өміріміздің алтындары

Уақытты өткізу үшін ән айтамын

Басқалар сияқты ағын судан өтеді

Өлеңіміздің елеуішіне жинау үшін

Өміріміздің алтындары