Төменде әннің мәтіні берілген To Death's Heart (In Three Parts) , суретші - Bright Eyes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bright Eyes
Didn’t hallucinate, it wasn’t strange
Inside the lines I drew, been staying in my lane
Wasn’t assigned to me, I’m not to blame
Brown bottles of Jameson, grey ashes in a tray I put out
Got
cancer sick
, got on a plane
Visited the Vatican to watch the pontiff wave
And he say,
«Benedicente, benedicente, benedicente»
On a long hot Sunday
Got to get out of here, I can’t remain
Limbs, they hang like chandeliers from alcohol and age
Down in the weeds again, tough to explain
Mattress soaked in gasoline makes iridescent flames;
I lay down
I’ll ask my love, what will she say?
What’s it like to live with me here every fucking day?
But she stays;
«Agotante, agotante, agotante»
In her most gentle way
Галлюцинация болмады, біртүрлі емес еді
Мен сызған сызықтардың ішінде өз жолағымда қалдым
Маған тағайындалмаған, мен кінәлі емеспін
Джейсонның қоңыр бөтелкелері, мен сөндіретін науада сұр күл
Түсіндім
қатерлі ісік ауруы
, ұшаққа түсті
Папа толқынын көру үшін Ватиканға бардым
Және ол айтады:
«Бенедицент, бенедицент, бенедицент»
ұзақ ыстық жексенбіде
Бұл жерден кетуім керек, мен қала алмаймын
Аяқтар, олар алкоголь мен жастан люстра сияқты ілінеді
Тағы да арамшөптер арасында, түсіндіру қиын
Бензинге малынған матрац қызарған жалын шығарады;
Мен жаттым
Мен махаббатымнан сұраймын, ол не дейді?
Менімен бірге өмір сүргілері қандай?
Бірақ ол қалады;
«Аготант, аготант, аготант»
Оның ең жұмсақ тәсілімен
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз