Lua - Bright Eyes

I know that is it freezing,

But I think we have to walk.

I keep waving at the taxi’s,

They keep turnin' their lights off.

But, Julie knows a party at some actor’s West Side loft.

Supplies are endless in the evenin',

By the mornin' they’ll be gone.

When everything is lonely,

I can be my own best friend.

I get a coffee and the paper;

Have my own conversations:

With the sidewalk and the pigeons and my window reflection.

The mask I polish in the evenin',

By the mornin' looks like shit.

And, I know you have a heavy heart,

I can feel it when we kiss.

So many men, stronger than me,

Have thrown their backs out tryin' to lift it.

But me, I’m not a gamble,

You can count on me to split.

The love I sell you in the evenin',

By the mornin' won’t exist.

You’re looking skinny like a model,

With your eyes all painted black.

You just keep goin' to the bathroom,

Always say you’ll be right back.

Well, it takes one to know one kid, I think you got it bad.

But what’s so easy in the evenin',

By the mornin’s such a drag.

I got a flask inside my pocket,

We can share it on the train.

And if you promise to stay conscoius,

I will try and do the same.

Well we might die from medication, but we sure killed all the pain.

But what was normal in the evenin',

By the mornin' seems insane.

And I’m not sure what the trouble was--

That started all of this.

The reasons all have run away,

But the feeling never did.

It’s, not somethin' i would recommend, but it is one way to live.

'Cause what is simple in the moonlight,

By the mornin' never is.

It was so simple in the moonlight, now it’s so complicated.

It was so simple in the moonlight;

So simple in the moonlight;

So simple in the moonlight.

Мен                                                                                                                                                                                                            |

Бірақ, менің ойымша, біз жүруіміз керек.

Мен таксиде қол бұлғаймын,

Олар шамдарын өшіре береді.

Бірақ Джули кейбір актердің Вест-сайд шатырындағы кешті біледі.

Кешкі уақытта жеткізілім шексіз,

Таңертең олар жоқ болады.

Бәрі жалғыз болғанда,

Мен өзім ең ең жақын дос бола аламын.

Мен кофе мен қағаз аламын;

Менің                   әңгімелер                   

Тротуармен, көгершіндермен және менің терезедегі шағылысымен.

Мен кешке жылтырататын маска,

Таңертең бок сияқты көрінеді.

Мен сенің жүрегің ауыр екенін білемін,

Мен оны сүйген кезде сезінемін.

Менен де күшті ер адамдар көп,

Оны көтеруге тырысып, арқаларын лақтырып жіберді.

Бірақ мен, мен құмар ойыншы емеспін,

Бөлінетініме сене аласыз.

Мен саған кешке сататын махаббатымды,

Таңертең ол болмайды.

Сіз модель сияқты арық көрінесіз,

Көздеріңмен бәрі қара боялған.

Сіз жуынатын бөлмеге бара беріңіз,

Әрқашан бірден қайта келетініңізді айтыңыз.

Жақсы, бір баланы білу керек, менің ойымша, сіз оны нашарладыңыз.

Бірақ түнде не оңай,

Таң атқанша  мынадай сүйрету болды.

Қалтамда колба бар,

Біз оны пойызда  бөлісе аламыз.

Егер сіз болашақ болуға  уәде берсеңіз,

Мен тырысамын және солай істеймін.

Біз дәрі-дәрмектерден өлуіміз мүмкін, бірақ біз барлық ауырсынуды өлтірдік.

Бірақ кешке қалыпты жағдай болды,

Таңертең есінен танып қалған сияқты.

Мен қиындықтың не екенін білмеймін...

Осының барлығы                                                           |

Себептердің бәрі қашып кетті,

Бірақ сезім ешқашан болмады.

Бұл, мен ұсынамын, бірақ мен ұсынамын, бірақ бұл өмір сүрудің бір тәсілі.

Өйткені ай сәулесінде қарапайым нәрсе,

Таңертең ешқашан болмайды.

Ай жарығында бұл өте қарапайым болды, қазір өте күрделі.

Бұл ай сәулесінде өте қарапайым болды;

Ай сәулесінде қарапайым;

Ай сәулесінде өте қарапайым.