The 'feel Good' Revolution - Bright Eyes
С переводом

The 'feel Good' Revolution - Bright Eyes

Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
211080

Төменде әннің мәтіні берілген The 'feel Good' Revolution , суретші - Bright Eyes аудармасымен

Ән мәтіні The 'feel Good' Revolution "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The 'feel Good' Revolution

Bright Eyes

Оригинальный текст

Come by when you get off work

I will be sitting around doing nothing

Let’s wait until the sun goes down

Then we will drive off deep into the night

I don’t care where we are going

As long as I’m going with you

The summer swells in us

With the heat comes a new kind of wanting

Cool nights never cooled us off

Lay around and wait for something to happen

When it is three lonely figures

A bedroom, a basement

She’s scared

Which one is sleeping and which one is lying awake?

Which one is sleeping and which one is lying about it?

Afternoon drags on and on

Movie nights that never end

We can hang out all night long

Lay in bed and talk to a good friend

Because you only get older and you probably forget what it is like

The university is quiet today

We didn’t clean

We just talked in the bathroom

The girl always gets in the way

Ruined friendships but others replace them

These opinions are poison

I have been drinking them all of my life

I could never replace you

And I could never forget what its like

Step out on a moonlit roof

The radio leads a feel good revolution

Cigarettes and my closest friends

I tell myself that I have to remember this

I have to remember this

Перевод песни

Жұмыстан шыққан кезде келіңіз

Мен ештеңе істемей отырамын

Күн батқанша күтейік

Содан кейін түннің тереңіне қарай жолға шығамыз

Маған қайда баратынымыз   маңызды емес

Мен сенімен бірге жүргенше

Бізде жаз қызады

Жылумен бірге қалаудың жаңа түрі пайда болады

Салқын түндер бізді ешқашан салқындатқан жоқ

Жатып, бірдеңе болғанша күтіңіз

Бұл үш жалғыз фигура  болғанда

Жатын бөлме, жертөле

Ол қорқады

Қайсысы ұйықтап жатыр, қайсысы ояу жатыр?

Қайсысы ұйықтап жатыр, қайсысы өтірік айтады?

Түстен кейінгі уақыт жүреді

Ешқашан бітпейтін кино түндері

Біз түні бойы бірге бола аламыз

Төсекке жатып, жақсы досыңызбен   сөйлеңіз

Өйткені сіз тек үлкенірек түсесіз, мүмкін, сіз оның не екенін ұмытып кетуіңіз мүмкін

Университет бүгін тыныш

Біз тазаламадық

Біз жуынатын бөлмеде сөйлестік

Қыз әрқашан кедергі жасайды

Достық бұзылды, бірақ олардың орнын басқалар алады

Бұл пікірлер улы

Мен өмір бойы оларды ішіп келемін

Мен сені ешқашан алмастыра алмас едім

Мен оның қандай екенін ешқашан ұмыта алмадым

Айлы төбеге шығыңыз

Радио өзін жақсы революция сезінеді

Темекі және ең жақын достарым

Мен өзіме мұны есте сақтауым керек екенін айтамын

Мен мұны есте сақтауым керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз