Төменде әннің мәтіні берілген Neely O'Hara , суретші - Bright Eyes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bright Eyes
In the morning
When you throw up water
And your skin turns a pale pale yellow
Well everyday you lose more color
Do you think that someone paints your mirror?
Do you think that someone paints your mirror?
And you think that things sound different
At the time when you speak
Well there are visions much clearer
Than these blurs that you see
And like Neely O’hara
You swallow your sleep
And wake up in the morning
To find out you are not who you used to be
You don’t recognize the behavior
Or the spelling of your name
And the shape that is in the mirror
Well you’d swear it is not the same
And like Neely O’hara
You swallow your sleep
And you really can’t remember
But you know you are not
Think you are not
No you are not who you used to be
Таңертеңде
Сіз су құсыған кезде
Теріңіз бозғылт сарыға айналады
Күн сайын сіз көбірек түс жоғалтасыз
Айнаңызды біреу бояйды деп ойлайсыз ба?
Айнаңызды біреу бояйды деп ойлайсыз ба?
Ал сіз нәрселер басқаша естіледі деп ойлайсыз
Сіз сөйлеп жатқан уақытта
Көрініс әлдеқайда айқын
Сіз көріп тұрған бұлыңғырларға қарағанда
Және Нили О'хара сияқты
Ұйқыңды жұтасың
Таңертең ояныңыз
Бұрынғыдай емес екеніңізді білу үшін
Сіз мінез-құлықты танымайсыз
Немесе атыңыздың емлесі
Және айнадағы пішін
Жақсы, сіз оны ант етесіз
Және Нили О'хара сияқты
Ұйқыңды жұтасың
Ал сіз шынымен есте сақтай алмайсыз
Бірақ сіз емес екеніңізді білесіз
Сіз емес деп ойлаңыз
Жоқ, сіз бұрынғыдай емессіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз