Lime Tree - Bright Eyes
С переводом

Lime Tree - Bright Eyes

Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
353590

Төменде әннің мәтіні берілген Lime Tree , суретші - Bright Eyes аудармасымен

Ән мәтіні Lime Tree "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lime Tree

Bright Eyes

Оригинальный текст

I keep floating down the river but the ocean never comes

Since the operation I heard you’re breathing just for one

Now everything is imaginary, especially what you love

You left another message, said it’s done

It’s done

When I hear beautiful music it’s always from another time

Old friends I never visit, I remember what they’re like

Standing on a doorstep full of nervous butterflies

Waiting to be asked to come inside

Just come inside

But I keep going out

I can’t sleep next to a stranger when I’m coming down

It’s 8 a.m., my heart is beating too loud

Too loud

Don’t be so amazing or I’ll miss you too much

I felt something that I had never touched

Everything gets smaller now the further that I go

Towards the mouth and the reunion of the known and the unknown

Consider yourself lucky if you think of it as home

You can move mountains with your misery if you don’t

If you don’t

It comes to me in fragments, even those still split in two

Under the leaves of that old lime tree I stood examining the fruit

Some were ripe and some were rotten, I felt nauseous with the truth

There will never be a time more opportune

So I just won’t be late

The window

Closes, shock rolls over in a tidal wave

And all the color drains out of the frame

So pleased with a daydream that now living is no good

I took off my shoes and walked into the woods

I felt lost and found with every step I took

Перевод песни

Мен өзенмен жүзіп келемін, бірақ мұхит ешқашан келмейді

Операциядан бері бір рет тыныс алып жатқаныңызды естідім

Қазір бәрі ойдан шығарылған, әсіресе сіз ұнататын нәрсе

Сіз басқа хабарлама қалдырдыңыз, ол орындалды деп айттыңыз

Ол орындалды

Мен әдемі әуенді естігенде, бұл әрқашан басқа уақытта

Мен ешқашан бармайтын ескі достар, олардың қандай екені есімде

Жүктің көбелектеріне толы есік алдында тұру

Ішке кіру  сұралуын күту 

Тек ішке кір

Бірақ мен шығуды жалғастырамын

Түсіп бара жатқанда бейтаныс адамның жанында ұйықтай алмаймын

Сағат 8.00, жүрегім тым қатты соғып жатыр

Тым қатты

Таңғажайып болма, әйтпесе мен сені қатты сағынып қаламын

Мен                                                      �

Барған сайын бәрі азаяды

Белгілі мен белгісіздің ауызға және қайта қосылуына қарай

Егер сіз оны үйім деп ойласаңыз, өзіңізді бақыттымын деп есептеңіз

Олай етпесеңіз, тауларды қайғы-қасіретіңізбен жылжыта аласыз

Олай етпесеңіз

Бұл маған фрагменттермен келеді, тіпті екеуі де екіге бөлінеді

Мен сол кәрі лайм ағашының жапырақтарының астында жемісті қарап отырдым

Кейбіреулері пісіп, кейбіреулері шіріген, шындыққа жүрегім айнып кетті

Ешқашан уақыт болмайды

Сондықтан мен кешікпеймін

Терезе

Толқындар толқынына жабылады, соққылар

Және барлық түстер жақтаудан шығады

Қиялға қуанғаным сонша, қазір өмір сүру жақсы емес

Мен аяқ киімімді шешіп, орманға бардым

Әр қадамым сайын өзімді жоғалтып алғанымды сезіндім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз