If The Brakeman Turns My Way - Bright Eyes
С переводом

If The Brakeman Turns My Way - Bright Eyes

Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
289460

Төменде әннің мәтіні берілген If The Brakeman Turns My Way , суретші - Bright Eyes аудармасымен

Ән мәтіні If The Brakeman Turns My Way "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

If The Brakeman Turns My Way

Bright Eyes

Оригинальный текст

When panic grips your body and your heart is a hummingbird

Raven thoughts blacken your mind until you’re breathing in reverse

All your friends and sedatives mean well but make it worse

Every reassurance just magnifies the doubt

Better find yourself a place to level out

Got a cricket for a conscience always looks the other way

A cocaine soul starts seeming like an empty cabaret

Hey, where have all the dancers gone?

Now the music doesn’t play

Tried to listen to the river but you couldn’t shut your mouth

Better take a little time to level out

I never thought of running

My feet just led the way

Mixed up Signals

Bullet Train

Cars are switched out in the crazy rain

I could meet you any place

If the Brakeman turns my way

All this automatic writing I have tried to understand

From a psychedelic angel who was tugging on my hand

It’s an infinite coincidence but it doesn’t form a plan

So I’m headed for New England or the Paris of the South

Gonna find myself somewhere to level out

Are your brothels full, Oh Babylon, with merry Middlemen?

Never peer out of their periscopes from those deep opium dens

All this death must need a counterweight always someone born again

First a mother bathes her child then the other way around

The Scales always find a way to level out

I tried to pass for nothing

But my dreams gave me away

Mixed up Signals

Bullet Train

People snuffed out in the brutal rain

I could live to any age

If the Brakeman turns my way

It is an old world it’s hard to remember

Like a dime store mystery

I’m a repeat first time offender

Who has rewritten history

Mixed up tea leaves

Phantom Pain

Fuzzy logic in the crazy rain

Getting better every day

If the Brakeman turns my way

Mixed up Signals

Bullet Train

Cars are switched out in the blinding rain

He’ll be smiling as he seals my fate

When the Brakeman turns my way

Перевод песни

Дүрбелең сіздің денеңізді басып, жүрегіңіз колибриге айналғанда

Қарға ойлар сіз кері тыныс алғанша санаңызды қараңғылайды

Барлық достарыңыз бен седативті препараттарыңыз жақсы, бірақ оны нашарлатады

Әрбір сенімділік күмәнді күшейтеді

Өзіңізге деңгей  болатын орын                                                                                                                                                            өзіңізге  өзіңізге болыңыз

Ар-ұжданға крикет алған       әрқашан басқа жаққа қарайды

Кокаиннің жаны бос кабаре сияқты болып көрінеді

Эй, барлық бишілер қайда кетті?

Енді музыка ойнамайды

Өзенді тыңдауға  әрекеттендіңіз, бірақ аузыңызды жаба алмадыңыз

Деңгейлеуге аздаған уақыт алғаныңыз жөн

Мен жүгіруді ешқашан ойламадым

Менің аяқтарым жай ғана жол көрсетті

Аралас сигналдар

Оқ пойыз

Жаңбырда көліктер өшірулі

Мен сені кез келген жерде кездестіремін

Тежегіш менің жолымды  бұрса

Осы автоматты жазудың барлығын түсінуге  тырыстым

Қолымнан сүйреп тұрған психикалық періштеден

Бұл шексіз кездейсоқтық бірақ жоспар құрмайды

Сондықтан мен Жаңа Англияға немесе Оңтүстік Парижіне  бет алдым

Өзімді  деңгейге шығаратын жер табамын

Сіздің жезөкшелеріңіз, уа, Вавилон, көңілді делдалдарға толы ма?

Ешқашан олардың перископтарынан сол терең апиын ұяларына қарамаңыз

Осы өлімнің бәрі әрқашан қайта туылған адамға қарсы салмақты қажет етеді

Алдымен ана баласын шомылдырады, содан кейін керісінше

Таразы әрқашан деңгейге жетудің жолын табады

Мен бекер өтуге тырыстым

Бірақ армандарым мені жіберді

Аралас сигналдар

Оқ пойыз

Адамдар жауған жаңбырда тұншығып қалды

Мен кез келген жасқа дейін өмір сүре аламын

Тежегіш менің жолымды  бұрса

Бұл ескі дүние, есте сақтау қиын

Бір тиындық дүкеннің құпиясы сияқты

Мен бірінші рет құқық бұзушымын

Кім тарихты қайта жазды

Аралас шай жапырақтары

Фантомдық ауырсыну

Жаңбырдағы бұлдыр логика

Күн сайын жақсарып келеді

Тежегіш менің жолымды  бұрса

Аралас сигналдар

Оқ пойыз

Жаңбырда көліктер өшірілді

Ол менің тағдырымды бекітіп жатқанда күледі

Тежегіш менің жолымды бұрған кезде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз