Firewall - Bright Eyes
С переводом

Firewall - Bright Eyes

Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
434670

Төменде әннің мәтіні берілген Firewall , суретші - Bright Eyes аудармасымен

Ән мәтіні Firewall "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Firewall

Bright Eyes

Оригинальный текст

I do my best to sleep through the caterwaul

The classicist, the posturin' avant-garde

I bought a gray macaw, named him Jules Verne

He’ll probably outlive me — he’s a bright bird

Keeps me company, I teach him new words

I saw a hologram at the theme park

She looked as real as me through the white fog

Then she melted down to her ankles

Turned into a million-watt candle

If I knew where she went, I would follow

Walking through the land of tomorrow

Martian trinkets, plastic Apollos

In the sunshine, try to act normal

My veins are full of flat cherry cola

Slept on the bench by her rollercoaster

Dreamt I was riding on a motorbike

Lion of Judah, painted on the side

I’m doing fine, I’m back in the Palisades

Life’s a wash, a pastoral school play

China shops and cold ivory towers

I and I make toast to the Caesars

Forcing down the dregs of Decembers

Madeline, she spins in a slow bang

All through the house, the strong smell of burnt sage

Let’s make it clean and run out the spirits

I know a diving bell when I hear it

We’re going down now under the surface

Light to dark can shift in an instant

Feeling close but keeping my distance

On all fours she’s just so insistent

Fills my mind with jump ropes and slit wrists

Bust through the firewall into Heaven

And then I’m standing in that blinding light

Crooked crosses falling from the sky

Seen, yeah, seen by I and I (6x)

Seen, yeah, seen, yeah, seen, yeah, seen, yeah

Seen, yeah, seen by I and I and—

Перевод песни

Мен канательден  ұйықтауға барын барын                                                                               бар          бар        бар    бар                                                                |

Классик, авангард

Мен сұр макау сатып алдым, оны Жюль Верн деп атадым

Ол менен өмір сүретін шығар — ол жарық құс

Мені серік етеді, мен оған жаңа сөздерді үйретемін

Мен тақырып саябағында голограмманы көрдім

Ол ақ тұманның арасынан мен сияқты шынайы көрінді

Содан кейін ол балтырына дейін еріп кетті

Миллион ватт шамға айналды

Оның қайда кеткенін                                                                                                                                                                                                                                                                                       |

Ертеңгі елмен серуендеу

Марс әшекейлері, пластикалық Аполлос

Күн сәулесінде қалыпты әрекет етуге тырысыңыз

Менің тамырларым жалпақ шие коласына  толы

Орындықта роликтің жанында ұйықтады

Мен мотоцикл мінгенімді армандадым

Бүйіріне боялған Яһуда  арыстаны 

Менің жағдайым жақсы, мен Палисадтарға қайта оралдым

Өмір - бұл жуу, пасторлық мектеп ойыны

Қытай дүкендері мен піл сүйегінен жасалған суық мұнаралар

Мен            Цезарь          тост     дейміз

Желтоқсанның шөгінділерін төмендету

Мадлин, ол баяу соққымен  айналады

Үйде күйдірілген шалфейдің күшті иісі

Оны тазалап, рухтарды сөндірейік

Мен сүңгуір қоңырауды естігенде білемін

Біз қазір жер астына түсіп жатырмыз

Қараңғыға жарық лезде ауыса алады

Өзімді жақын сезінемін, бірақ қашықтықты сақтаймын

Төрт аяғында ол өте табанды

Менің санамды арқандар мен кесілген білектерге толтырады

Брандмауэр арқылы аспанға кіріңіз

Содан кейін мен сол соқыр жарықта тұрамын

Аспаннан құлаған қисық кресттер

Ия, Ия, мен және I (6x) көрдім

Көрдім, иә, көрдім, иә, көрдім, иә, көрдім, иә

Көрдім, иә, мен көрдім                                                                                                  көрдім 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз