Bad Blood - Bright Eyes
С переводом

Bad Blood - Bright Eyes

  • Альбом: Noise Floor (Rarities: 1998-2005)

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:40

Төменде әннің мәтіні берілген Bad Blood , суретші - Bright Eyes аудармасымен

Ән мәтіні Bad Blood "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bad Blood

Bright Eyes

Оригинальный текст

No news, that’s good news, someone’s gonna break

See things change, yeah I’ve been changing everything

It’s peaceful, the pitch black, when the last light on goes out

I’m stranded in my bed, so I think about

The bad luck, the bad blood that may have come between

Two good souls that’s one hell of an offering

So take these gifts, that have been given

Yes and ended up with an alphabet

But some words are too wrong to define

Now the whole world is waking up

A ribbon cut for the opening

Yeah, we all knew that day would arrive

Up all night, all upset, outsides growing light

No breakfast, just not much of an appetite

So be cool and believe in the things you haven’t learned

Because you’ve lost and it’s gone but it will return

Now it’s all laid out in front of you

And that’s half murdered the mystery

Are you still too shy, to describe?

Now the whole world is waking up

A ribbon cut for the opening

Yes, finally the day has arrived

So seek and rejoice fill your hands with something tangible

And fly, your own love like a flag

It’s joy the desire for that which is impossible

And accept what you get with a smile

Перевод песни

Жаңалық жоқ, бұл жақсы жаңалық, біреу бұзады

Заттардың өзгергенін қараңыз, иә мен бәрін өзгерттім

Соңғы шам өшкенде, бұл тыныш, тас қараңғы

Мен төсегімде қамалып қалдым, сондықтан ойланамын

Сәтсіздік, арасына келген жаман қан

Ұсыныстың бір тозығы бар екі жақсы жан

Сондықтан  берілген сыйлықтарды алыңыз

Ия және алфавитпен аяқталды

Бірақ кейбір сөздерді анықтау өте қате

Қазір бүкіл әлем  оянуда

Ашу үшін кесілген таспа

Иә, ол күннің келетінін бәріміз білдік

Түні бойы ұйықтамай, көңілсіз, сыртта нұр үстіне нұр

Таңғы ас жоқ, тек тәбет емес

Сондықтан салқын болып   үйренбеген              мәндерге сеніңіз  болыңыз

Өйткені сіз жеңілдіңіз және ол жоғалды, бірақ қайтып келеді

Енді бәрі сіздің алдыңызда                                                                                                                                                                                                                                                                             |

Және бұл жұмбақты жартылай өлтірді

Сіз әлі де сипаттау үшін тым ұялшақсыз ба?

Қазір бүкіл әлем  оянуда

Ашу үшін кесілген таспа

Иә, ақыры күн де ​​жетті

Сондықтан ізденіңіз және қуаныңыз, қолыңызды сезілетін нәрсеге толтырыңыз

Өзіңнің махаббатың жалаудай желбіре

Бұл мүмкін емес нәрсені қалау қуаныш

Күлімсіреу арқылы алғаныңызды  қабыл алыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз