A New Arrangement - Bright Eyes
С переводом

A New Arrangement - Bright Eyes

Альбом
Every Day and Every Night
Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
313240

Төменде әннің мәтіні берілген A New Arrangement , суретші - Bright Eyes аудармасымен

Ән мәтіні A New Arrangement "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A New Arrangement

Bright Eyes

Оригинальный текст

If you could change your days

Arranging them in some sweet new sequence

Like any new arrangement is going to make a difference

Because it is the moment that you are living in

And not the one that follows that makes the mess you are cleaning in your head

And time still drags you forward

Although you keep resisting

Because you know it is what you leave behind

You will soon start missing and the people you once counted on

Says its all depending on how you act and how you treat yourself

And that is not very well

So baby when I call for you

I want you to come and explain yourself to everyone

You nod in an acknowledgment of your frequent mood swings

But what good is an acknowledgment

It still don’t change things

We’ve tried all forms of encouragement

And it’s still no better

You can’t seem to fake or force a smile

Not even a little one

So baby, when I call to you I want you to come

And lay it out for everyone

Exactly how it was before any of this happened

And why you can’t leave it behind

Don’t just sit there when I call to you

I told you to come and lay it out for

Don’t feel awkward

Lay it out for everyone

Перевод песни

Егер күндеріңізді өзгерте алсаңыз

Оларды жаңа тәтті ретпен орналастыру

Кез-келген жаңа келісім өзгереді

Өйткені бұл сіз тұратын сәт

Сіз тазалап жатқан келеңсіздікті келесісі емес

Ал уақыт сені әлі де алға сүйрейді

Қарсылық таныта берсе де

Өйткені сіз бұл сіздің артта қалған нәрсе екенін білесіз

Жақында сіз бір кездері сенген адамдарыңызды жоғалта бастайсыз

Барлығы сіздің әрекетіңізге және өзіңізге қалай қарайтыныңызға байланысты дейді

Бұл өте жақсы емес

Балам, мен сені шақырған кезде

Мен сіздердің барлығыңызға келіп, өзіңізді түсіндіргеніңізді қалаймын

Сіз өзіңіздің жиі көңіл-күйіңізді мойындауыңызды растайсыз

Бірақ мойындаудың қандай пайдасы бар

Ол бір нәрсені өзгертпейді

Біз ынталандырудың барлық түрін қолданып көрдік

Бұл әлі жақсы болмайды

Сіз күлімсіреу немесе күлдіру                  мәжбур          кү   кү    кү   кү    кү    кү    кү    кү     кү      кү         қу                қу                        өтірік                                  мәжбүр әрі де  жас bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile bile әрі әрі әрі әрі әрі немесе әрі әрі әрі әрі әрі әрі әрі әрі да мәжбүр күш) күшсіз немесе күлді қатты күлсіз күлді күліп күлді күлді күлді жалған, жымдай емес күліп күлді жалған жалған күлімдеу мүмкін емес жымыңдау күліп күліп күліп жымың

Кішкентай да емес

Ендеше, балақай, мен саған қоңырау шалғанда, келгеніңді қалаймын

Және оны                                                            | |

Бұның кез келгені болғанға дейін дәл солай болды

Неліктен оны артта қалдыра алмайсыз?

Мен сізге қоңырау шалған кезде жай отыра бермеңіз

Мен саған келіп, қазір                                                                                                                                                                      |

Өзіңізді ыңғайсыз сезінбеңіз

Оны барлығына                                                  |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз