Төменде әннің мәтіні берілген A Celebration Upon Completion , суретші - Bright Eyes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bright Eyes
My grandfather’s name was Moon
Because his eyes were bright and round
And no amount of time or liquor could dull them
My grandmother’s name was Joy
Bcause it spilled out of her heart
And bathed her precious children in its warmth
And there was happiness in life
Beyond the sorrow and the pain
But how they ever found it I cannot explain
I guess time has a way of making everything all right
It’s just there’s not enough of it And so we drink and we sing and we celebrate this life
And hope that it will last
Morning is here and night has passed
My grandfather was a doctor
He cured the sick with his kind hands
And he taught me how to sail and how to find dry land
My grandmother was all sweetness
When she spoke we all heard bells
And they rang in such a way that we were comforted
And they held on to each other
Менің атамның аты ай болды
Өйткені оның көздері нұрлы, дөңгелек болатын
Ешқандай уақ көп көп бір иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат ша иборат иборат
Менің әжемнің аты Джой болатын
Өйткені ол оның жүрегінен шығып кетті
Асыл балаларын оның жылуына шомылдырды
Және өмірде бақыт болды
Қайғы мен азаптан басқа
Бірақ олар оны қалай тапқанын түсіндіре алмаймын
Менің ойымша, уақыт бәрін дұрыс жасау тәсілі бар
Бұл жеткіліксіз Сосын ішеміз және ән айтамыз және осы өмірді тойлаймыз
Бұл ұзақ болады деп үміттеніңіз
Таңертең осында және түн өтті
Менің атам дәрігер болған
Ол мейірімді қолдарымен науқастарды емдеді
Ол маған жүзуді және құрғақ жерді табуды үйретті
Менің әжем тәтті еді
Ол сөйлегенде, барлығымыз қоңырауларды естідік
Олар бізді жұбататындай қоңырау соқты
Және олар бір-бірін ұстады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз