Төменде әннің мәтіні берілген 2 UP SAE , суретші - Братья Карамазовы аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Братья Карамазовы
Катимся, катимся — там, за горкою — ту-ап-се.
Здесь восходит солнце, только вот не помню, где...
Я же обещал, что мы доедем сюда —
Можно подождать, ты все увидишь сама,
Что?
Что?
За дорогою — дорога, в никуда, из ниоткуда...
Режется, режется, за окошечком свет
В придорожной траве — времени нет.
Ветер ходит уныло среди камней.
Кто еще здесь нам родней?
Где?
Где?
За дорогою — дорога, в никуда, из ниоткуда...
Катимся, катимся — там, за горкою — ту-ап-се.
Ничего не надо ни тебе, ни мне,
Я ведь обещал, что доедем сюда, можно подождать, и увидишь сама,
Что?
Что?
За дорогою — дорога, в никуда, из ниоткуда...
Домалаймыз, домалаймыз - сонда, төбенің артында - то-ап-се.
Күн осы жерден шығады, бірақ қайда екені есімде жоқ...
Мен осында жетеміз деп уәде бердім -
Күте аласыз, өзіңіз көресіз,
Не?
Не?
Жолдың артында - жол, ешқайда, ешқайда ...
Терезенің сыртын кесіңіз, кесіңіз, жарықтандырыңыз
Жол бойындағы шөпте - уақыт жоқ.
Жел мұңайып тастардың арасында жүреді.
Бұл жерде бізге тағы кім қатысы бар?
Қайда?
Қайда?
Жолдың артында - жол, ешқайда, ешқайда ...
Домалаймыз, домалаймыз - сонда, төбенің артында - то-ап-се.
Саған ештеңе керек емес, маған да.
Мен осында жетеміз деп уәде бердім, сіз күте тұра аласыз,
Не?
Не?
Жолдың артында - жол, ешқайда, ешқайда ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз