Төменде әннің мәтіні берілген Death Note , суретші - Borderline аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Borderline
Stay quiet, follow what I say
You’re mine tonight
Black clothes and black make-up
It’s so fresh to be fucked up (to be fucked up just with me)
You’re praying for an escape
But you’d better give it up
You want more than you gave her
You’re sick of waiting outside (waiting outside)
You want your name on this paper
You’ve been crying inside (crying inside)
I’ll make your life a runaway (a runaway)
Girls and novocaine everyday
With me behind
You’re forgetting the shame
You’ll never be the one to (be the one to blame)
Anyway, you know you’re caught
You’d just better give it up
You want more than you gave her
You’re sick of dying outside (dying outside)
You want your name on this paper
You’ve been bleeding inside (bleeding inside)
Give me your soul
And I’ll be gone
You begged me, you used me
Time for you to pay
You’re mine
Die…
Тыныш отырыңыз, менің айтқанымды орындаңыз
Сен бүгін кеш менікісің
Қара киім және қара макияж
Білек болу (тек менімен жоқ болу)
Сіз қашу үшін дұға етіп жатырсыз
Бірақ одан бас тартқаныңыз жөн
Сіз оған бергеннен де көп нәрсені қалайсыз
Сіз сыртта күтуден шаршадыңыз (сыртта күту)
Сіз осы қағазда атыңызды қалайсыз
Сіз іште жылап жатырсыз (іште жылайсыз)
Мен сенің өміріңді қашқынға айналдырамын (қашқын)
Қыздар мен новокаин күнделікті
Менімен артымда
Сіз ұятты ұмытасыз
Сіз ешқашан (кінәлі болмайсыз)
Қалай болғанда да, сіз ұсталғаныңызды білесіз
Одан бас тартқаныңыз жөн
Сіз оған бергеннен де көп нәрсені қалайсыз
Сыртта өлуден (сыртта өлу) ауырып қалдыңыз
Сіз осы қағазда атыңызды қалайсыз
Ішіңізден қан кетті (ішіңізден қан кетті)
Маған жаныңды бер
Ал мен боламын
Сен маған жалындың, мені пайдаландың
Сізге төлеу уақыты келді
Сен мендіксің
Өлу…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз