Mistakes & Handshakes - Better Luck Next Time
С переводом

Mistakes & Handshakes - Better Luck Next Time

Альбом
We'll Take It From Here
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
253820

Төменде әннің мәтіні берілген Mistakes & Handshakes , суретші - Better Luck Next Time аудармасымен

Ән мәтіні Mistakes & Handshakes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mistakes & Handshakes

Better Luck Next Time

Оригинальный текст

I always told myself that we would never part

Forgetting all the reasons we held back from the start

We’re finding one another in what we call our test,

And everything we put forth to make us second best from the rest

The feeling defining what I’ve got is something when you’re here, now you’re not

We’re taken to the places that we could never see

Looking at what we always thought we’d be

Taken back to disarray;

another time, another day

Promises and time elapse;

a broken smile, a sure collapse

You’re the reason I try;

setting up for our life,

So we can go way back in time to the front of the starting line

Now we can go back home

Finding out that you’re on this ride, do you feel pain inside?

Headed back, now I’m on the run to where my life’s begun

Visions of the lies we tell;

we can’t erase, we always fell

Holding on to what we knew;

it wasn’t ours, it wasn’t true.

Перевод песни

Мен әрқашан өзіме ешқашан қатыспайтынымызды айттым

Біз басынан бері ұстанған барлық себептерді ұмыту

Біз бір-бірімізді                                                            сына                                                                         ...

Және бізді қалғандар бізді қалғандардан ең жақсы ету үшін

Менде бар нәрсені анықтайтын сезім, сен бар кезде бір нәрсе, ал қазір сен жоқсың

Бізді ешқашан көре алмайтын жерлерге апарып алдық

Біз әрқашан қандай боламыз деп ойлағанымызға қарап

Тәртіпсіздікке қайтарылды;

басқа уақытта, басқа күн

Уәделер және уақыттың өтуі;

 сынған күлімсіреу, сөзсіз күйреу

Менің әрекет етуімнің себебі сізсіз;

біздің өмірімізді орнату,

Сондықтан біз уақытында бастапқы сызықтың алдыңғы жағына қайтара аламыз

Енді үйге қайта аламыз

Осы сапарда екеніңізді білгенде, ішіңіз ауырып жатыр ма?

Басқарылды, енді мен өмірім басталған жерге жүгірдім

Біз айтатын өтіріктің көрінісі;

өшіре алмаймыз, әрқашан құладық

Білгенімізді ұстау;

бұл біздікі болмады, бұл шын болмады.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз