Half Past Forever - Better Luck Next Time

Tomorrow’s just begun

And now I’ve taken a life forsaken and turned it into one (One)

So set me up for the worst, there’s nothing left here that hurts

Could I be wrong and I will move on if you rid me of this curse

I’ve given all I can and if what I know won’t stand

Then please help me out ‘cause I’ve got a feeling the answer’s in my hand

And I don’t even know why this life seems to pass me by

With every waking day brings another one in, but not to stay

So I’m taking the part of me that stands in your way (Your way)

And saying goodbye to the yesterday

Now we’re taking the part of us that feels like it’s half past forever

And this time it’s now or never

So by now you think I’d learn my lesson from watching everyone but me (Me)

This empty feeling made up of meaning means something more than the dream

So every now and then

In this recycle bin

The things you thought were a grave departure have come to life again

But it’s always wearing thin and it’s making my head spin

So, I’ll cut my losses short ‘cause I guess I’ll never win

If this isn’t meant to be then, what more can I foresee?

A change for now, but I think forever has come to set me free

And I don’t even know why this life seems to pass me by

With every waking day brings another one in, but not to stay

So I’m taking the part of me that stands in your way

And saying goodbye to the yesterday

Now we’re taking the part of us that feels like it’s half past forever

And this time it’s now or never

So I’m taking the part of me that stands in your way

And saying goodbye to the yesterday

Now we’re taking the part of us that feels like it’s half past forever

And this time it’s now or never

Ертең ғана басталды

Енді мен тастап кеткен өмірді алып, оны біреуге айналдырдым (Бір)

Сондықтан мені ең жаман жағдайға қойдым, мұнда ауыратын ештеңе қалмады

Мен қателесуім мүмкін бе, егер сіз мені бұл қарғыстан арылтсаңыз, мен әрі қарай  жүремін

Мен қолымнан келгеннің бәрін бердім, ал егер білгенім орындалмаса

Олай болса маған көмектесіңізші, себебі мен жауап өз қолымда екенін сезіндім.

Мен бұл өмір неге мені одан да көп екенін білмеймін

Әрбір оянған күн тағы біреуін әкеледі, бірақ  қалуға болмайды

Сондықтан мен сенің жолыңа кедергі болатын бөлігін аламын (Сіздің жолыңыз)

Кешегі күнмен қоштасу

Енді біз мәңгілік жартысы өткендей бөлшемізді   аламыз

Ал бұл жолы қазір немесе ешқашан

Сондықтан сіз қазір менің сабағымды бәрін көруден үйренуім керек деп ойлайсыз (мен)

Мағынадан тұратын бұл бос сезім арманнан да көп нәрсені білдіреді

Сондықтан әр уақытта және кейде

 Осы себетте

Сіз ауыр кету деп ойлаған нәрселер қайтадан өмірге келді

Бірақ ол әрқашан жұқа болып, менің басымды айналдырады

Сондықтан мен ұтысымды қысқартамын, себебі мен ешқашан жеңе алмаймын деп ойлаймын

Егер бұл болса, тағы не алдын-ала болжай аламын?

Қазір өзгеріс, бірақ менің ойымша, мені мәңгі босатады

Мен бұл өмір неге мені одан да көп екенін білмеймін

Әрбір оянған күн тағы біреуін әкеледі, бірақ  қалуға болмайды

Сондықтан мен сіздің жолыңызға  кедергі болатын бөлшімді  аламын

Кешегі күнмен қоштасу

Енді біз мәңгілік жартысы өткендей бөлшемізді   аламыз

Ал бұл жолы қазір немесе ешқашан

Сондықтан мен сіздің жолыңызға  кедергі болатын бөлшімді  аламын

Кешегі күнмен қоштасу

Енді біз мәңгілік жартысы өткендей бөлшемізді   аламыз

Ал бұл жолы қазір немесе ешқашан