You'll Be Mine Someday - Better Luck Next Time
С переводом

You'll Be Mine Someday - Better Luck Next Time

Альбом
Start from Skratch
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
291320

Төменде әннің мәтіні берілген You'll Be Mine Someday , суретші - Better Luck Next Time аудармасымен

Ән мәтіні You'll Be Mine Someday "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You'll Be Mine Someday

Better Luck Next Time

Оригинальный текст

I feel my heart wide open and the butterflies fluttering by

Of course you’ll never know it 'cause I’m just your typical guy who runs and

hides

I’d bet you never notice that you whisper softly at night

Inside of those dreams and your late night endings that tuck you away so tight

I feel my heart wide open and the butterflies fluttering by

Of course you’ll never it 'cause I’m just your typical guy who runs and hides

I’d bet you never notice that you whisper softly at night

Inside of all those dreams and your late night endings that tuck you away so

tight

So take just one step closer, this isn’t just pretend

Every now and then I wonder if this is over so I can start again

And follow a road to a different dead end

I told myself I’d run to finally get away (Finally get away)

Avoiding all the thought that you’d be here to stay (You'd be here to stay)

I found the truth to lying inside this holiday (Inside this holiday)

Another breaking point of you’ll be my someday

I’ve handled my selfishness with the best of every intention now

It’s off to what else matters 'cause I can’t think straight and I’m gonna fall

down

Her scent it lines the halls

It’s things like this that I can’t take at all

Studded belts and red lipstick

Boys are gonna shout, it’s gonna make me sick (No!)

So take just one step closer, this isn’t just pretend

Every now and then I wonder if this is over so I can start again

And follow a road to a different dead end

I told myself I’d run to finally get away (Finally get away)

Avoiding all the thought that you’d be here to stay (You'd be here to stay)

I found the truth to lying inside this holiday (Inside this holiday)

Another breaking point of you’ll be my someday

So take just one step closer, this isn’t just pretend

My game of disappointment that I can surely mend

So take just one step closer, my heart is in distress

Not thinking clearly, all I do is second guess

So take just one step closer, so can surely see

This isn’t just frustration, but a tale of fantasy

Another breaking point of how this’d come to be

I told myself I’d run to finally get away (Finally get away)

Avoiding all the thought that you’d be here to stay (You'd be here to stay)

I found the truth to lying inside this holiday (Inside this holiday)

Another breaking point of you’ll be my someday

I told myself I’d run to finally get away (Finally get away)

Avoiding all the thought that you’d be here to stay (You'd be here to stay)

I found the truth to lying inside this holiday (Inside this holiday)

Another breaking point of you’ll be my someday

You’ll be mine someday

Перевод песни

Жүрегім ашылып, көбелектер ұшып бара жатқанын сеземін

Әрине, сіз мұны ешқашан білмейсіз, өйткені мен сіздің қарапайым жігітіңізмін

жасырады

Түнде ақырын сыбырлағаныңызды ешқашан байқамайсыз

Сол армандар мен түннің соңы сізді қатты тығырыққа тірейтін ішінде

Жүрегім ашылып, көбелектер ұшып бара жатқанын сеземін

Әрине, сіз ешқашан олай алмайсыз, өйткені мен сенің жүгіретін және жасырынатын қарапайым жігітіңмін

Түнде ақырын сыбырлағаныңызды ешқашан байқамайсыз

Сізді таң қалдырған осы армандар мен түннің соңы

тығыз

Сондықтан бар болғаны бір қадам жақындаңыз, бұл жай елестету емес

Әрқашан, содан кейін мен бұдан былай ма екен деп ойлаймын, сондықтан мен қайтадан бастай аламын

Және басқа жолмен жүріңіз

Мен                                                      |

Осы жерде қалу үшін боламын деген ойдан аулақ болу

Мен осы мерекенің ішінде өтірік шындықты  таптым (Осы мерекенің ішінде)

Сенің тағы бір үзілу нүктесі бір күні менің боласың

Мен өзімшілдікті қазір барлық ниетпен тапсырдым

Басқа не маңызды, себебі мен дұрыс ойлай алмаймын және құлап қаламын

төмен

Оның хош иісі залдар

Мен мүлде қабылдай алмайтын осындай нәрселер

Тігілген белдіктер мен қызыл ерін далабы

Балалар айқайлайды, бұл мені ауыртады (Жоқ!)

Сондықтан бар болғаны бір қадам жақындаңыз, бұл жай елестету емес

Әрқашан, содан кейін мен бұдан былай ма екен деп ойлаймын, сондықтан мен қайтадан бастай аламын

Және басқа жолмен жүріңіз

Мен                                                      |

Осы жерде қалу үшін боламын деген ойдан аулақ болу

Мен осы мерекенің ішінде өтірік шындықты  таптым (Осы мерекенің ішінде)

Сенің тағы бір үзілу нүктесі бір күні менің боласың

Сондықтан бар болғаны бір қадам жақындаңыз, бұл жай елестету емес

Менің көңілім қалғаным мені ренжітуі мүмкін

Сондықтан бір қадам жақындаңыз, жүрегім қиналуда

Анық ойламаймын, мен     екінші  болжам         істеп жатқан барлығы          істеймін                ең           ек         екінші  болжам   болып  болып жатқан бары болып ойламаймын

Міндетті түрде көру үшін бар болғаны бір қадам жақындаңыз

Бұл жай ғана көңілсіздік емес, қиялдың ертегісі

Бұл қалай болатындығының тағы бір нүктесі

Мен                                                      |

Осы жерде қалу үшін боламын деген ойдан аулақ болу

Мен осы мерекенің ішінде өтірік шындықты  таптым (Осы мерекенің ішінде)

Сенің тағы бір үзілу нүктесі бір күні менің боласың

Мен                                                      |

Осы жерде қалу үшін боламын деген ойдан аулақ болу

Мен осы мерекенің ішінде өтірік шындықты  таптым (Осы мерекенің ішінде)

Сенің тағы бір үзілу нүктесі бір күні менің боласың

Сіз бір күні менікі боласыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз