Komm In Meinen Arm - Bernhard Brink

Du glaubst ich liebe dich nicht mehr

Du schweigst das Reden fällt dir schwer

So gern würd ich Dir sagen, hör auf mich

So leicht stirbt die Liebe nicht

Ich weiß, es ist so schnell passiert

Dass ein Gefühl das Herz verwirrt

Du bist gegangen, doch Du kommst zurück

Mit blassem Gesicht und weinst innerlich

Komm in meinen Arm und wein

Kuschel dich ganz fest hinein

Stell dir vor

Die Sonne scheint in der Dunkelheit

Komm in meinen Arm und träum

Glaub mir du bist nicht allein

Schlaf mit meiner Liebe ein

Und meiner Zärtlichkeit

Was zählt ist nur das es Dich gibt

Was bleibt ist nur ich hab Dich lieb

Ich weiß, Du bist für alles stark genug

Doch in dieser Nacht sei einmal ganz schwach

Komm in meinen Arm und wein

Kuschel dich ganz fest hinein

Stell dir vor

Die Sonne scheint in der Dunkelheit

Komm in meinen Arm und träum

Glaub mir du bist nicht allein

Schlaf mit meiner Liebe ein

Und meiner Zärtlichkeit

Ich halt Dich fest

Dir kann nichts gescheh’n

Und ich hoffe nur

Hoffe nur du wirst nie mehr geh’n

Komm in meinen Arm und wein

Kuschel dich ganz fest hinein

Stell dir vor

Die Sonne scheint in der Dunkelheit

Komm in meinen Arm und träum

Glaub mir du bist nie allein

Schlaf mit meiner Liebe ein

Und meiner Zärtlichkeit

Мен сені енді сүймеймін деп ойлайсың

Үндемейсің, сөйлеу саған қиын

Мен сізге айтқым келеді, мені тыңдаңыз

Махаббат оңай өлмейді

Мен мұның тез болғанын білемін

Сол сезім жүректі шатастырады

Сен кеттің, бірақ қайтып келесің

Жүзі бозарып, іші жылап

Құшағыма келіп жылай бер

Қатты қысыңыз

Өзіңді таныстыр

Күн қараңғыда жарқырайды

Құшағыма кіріп, арманда

Маған сеніңіз, сіз жалғыз емессіз

махаббатыммен ұйықтап кет

Және менің нәзіктігім

Маңыздысы сенің бар екенің

Бар болғаны мен сені сүйемін

Мен сенің бәріне күшті екеніңді білемін

Бірақ бұл түн өте әлсіз

Құшағыма келіп жылай бер

Қатты қысыңыз

Өзіңді таныстыр

Күн қараңғыда жарқырайды

Құшағыма кіріп, арманда

Маған сеніңіз, сіз жалғыз емессіз

махаббатыммен ұйықтап кет

Және менің нәзіктігім

Мен сені қатты ұстаймын

Саған ештеңе болуы мүмкін емес

Ал мен тек үміттенемін

Тек ешқашан кетпейсің деп үміттенемін

Құшағыма келіп жылай бер

Қатты қысыңыз

Өзіңді таныстыр

Күн қараңғыда жарқырайды

Құшағыма кіріп, арманда

Маған сеніңіз, сіз ешқашан жалғыз емессіз

махаббатыммен ұйықтап кет

Және менің нәзіктігім