Төменде әннің мәтіні берілген Trésor trésor , суретші - Benjamin Biolay аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Benjamin Biolay
Trésor, trésor
Vois comme je pleures
Huit jours sur sept en orbite
Trésor, trésor
Vois comme je pleures
Huit jours sur sept en orbite
C'était fatal que tu me quittes
Trésor, trésor
Je t’aime encore.
Le soir je vais sur la place
Je suis plein, mais pas aux as
Je respire, l’odeur du souvenir
Trésor, trésor
Quand le ciel pleure
La vie me conviendrait presque
Quand l’eau de pluie fait des fresques
Trésor, trésor
Je t’aime à mort.
Chapeaux, claques et mes frasques
Sont rangés avec mes masques les pires
Mes masques les pires.
Trésor, trésor.
Tous ces gens font les beaux
Mais ces gens ne sont pas beaux
Trésor, trésor
Un sourire est un sourire de trop
Oui c’est ça
Je bois, je fume
Oui c’est ça
Je n’en fout plus une
Puisqu’on ne peut pas reprendre à Z
Il faut qu’on m’aide
Il faut qu’on m’aide
Trésor, trésor
Vois comme j’ai peur
Du moindre vieux de l’hospice
Du pneumatique qui crisse
Trésor, trésor
Je t’aime encore
Et le soir quand je tise
C’est pour toi que je m’enlise
Sans rire, je bois notre avenir
Notre avenir.
Oui Trésor, trésor.
Tous ces gens font les beaux
Mais ces gens ne sont pas beaux
Trésor, trésor
Un sourire est un sourire de trop
Oui c’est ça
Je bois, je fume
Oui c’est ça
Je n’en fout plus une
Trésor, trésor
Puisqu’on ne peut pas reprendre à Z
Il faut qu’on m’aide
Il faut qu’on m’aide
Trésor, trésor.
Trésor, trésor.
Trésor, trésor
Je t’aime encore.
Trésor, trésor
қазына, қазына
Менің қалай жылап жатқанымды қараңыз
Орбитада аптасына сегіз күн
қазына, қазына
Менің қалай жылап жатқанымды қараңыз
Орбитада аптасына сегіз күн
Мені тастап кеткенің өте ауыр болды
қазына, қазына
Мен сені әлі күнге дейін жақсы көремін.
Кешке мен алаңға барамын
Мен тойдым, бірақ эйс емес
Мен тыныс аламын, естеліктің иісі
қазына, қазына
Аспан жылағанда
Өмір маған дерлік жарасады
Жаңбыр суы фрескалар жасағанда
қазына, қазына
Мен сені өлердей жақсы көремін.
Қалпақ, шапалақ және менің еркелерім
Менің ең нашар маскаларыммен сақталады
Менің ең нашар маскаларым.
Қазына, қазына.
Бұл адамдардың бәрі жақсы көрінеді
Бірақ бұл адамдар әдемі емес
қазына, қазына
Бір күлімсіреу бір күлкі тым көп
Иә солай
Мен ішемін, темекі тартамын
Иә солай
Маған енді бәрібір
Өйткені біз Z-ден бастай алмаймыз
Маған көмек қажет
Маған көмек қажет
қазына, қазына
Менің қаншалықты қорқатынымды қараңыз
Хоспистің кіші қарт адамынан
Шиыршықтар
қазына, қазына
Мен сені әлі күнге дейін жақсы көремін
Ал кешке мен тоқыған кезде
Мен батып бара жатқаным сен үшін
Шынымды айтсам, мен болашағымызды ішемін
Біздің болашағымыз.
Иә, қазына, қазына.
Бұл адамдардың бәрі жақсы көрінеді
Бірақ бұл адамдар әдемі емес
қазына, қазына
Бір күлімсіреу бір күлкі тым көп
Иә солай
Мен ішемін, темекі тартамын
Иә солай
Маған енді бәрібір
қазына, қазына
Өйткені біз Z-ден бастай алмаймыз
Маған көмек қажет
Маған көмек қажет
Қазына, қазына.
Қазына, қазына.
қазына, қазына
Мен сені әлі күнге дейін жақсы көремін.
қазына, қазына
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз