Tout ça me tourmente - Benjamin Biolay

J’ai même pas vu

Que t'étais rien

Que t'étais morte de chagrin

Que t'étais seule comme un vieux chien

Qu’tu faisais la gueule dans ton coin

J’ai même pas vu

Que t'étais mal, que ta peau était pire que pâle

Qu’t’avais plus faim

Qu’t'étais que dalle

Que tu flottais dans le canal

J’ai même pas vu

Que t'étais diaphane

Que t'étais comme une fleur qui fane

Les yeux rivés dans les embruns

Que tu serrais trop fort ma main

J’avais pas vu

Que t’avais des tresses

Je sentais même plus tes caresses

Toi dans la baignoire, tu te touchais dés la nuit noire

Tout ça me tourmente

Tout ça me tourmente

Tout ça me tourmente un peu

La douleur m'éventre

La douleur m'éventre

Mais je ris dès que je peux

Tout ça me tourmente

Tout ça me tourmente

Tout ça me tourmente un peu

Mais dès 20h30, oui dès 20h30

Je n’ai pas le c ur

Je n’ai que ma queue

J’ai même pas vu

Que j'étais nul

Que j'étais plus que ridicule

Que j'étais tout seul dans ma bulle

Crétin, crâneur, cassant, crédule

J’ai même pas vu

Que t'étais brac

Que t'étais comme une porte qui claque

Que ce soir là, sur le tarmac, tu voulais tant vider ton sac

Tout ça me tourmente

Tout ça me tourmente

Tout ça me tourmente un peu

La douleur m'éventre

La douleur m'éventre

Mais je ris dès que je peux

Tout ça me tourmente

Tout ça me tourmente

Tout ça me tourmente un peu

Mais dès 20h30, oui dès 20h30

Je n’ai pas le c ur

Je n’ai que ma queue

J’ai même pas vu

Que t'étais partie par le dernier des vols de nuit

Avec mes rires et les lambris

Le ciel, ton cul et nos amis

Ça me tourmente aussi

Oui, tout ça me tourmente

Tout ça me tourmente

Tout ça me tourmente un peu

La douleur m'éventre

La douleur m'éventre

Mais je ris dès que je peux

Tout ça me tourmente

Tout ça me tourmente

Tout ça me tourmente un peu

Oui la mort me tente

Oui la mort me tente

Mais je vis faute de mieux

Tout ça me tourmente

Tout ça me tourmente

Tout ça me tourmente

Mais dès 20h30, oui dès 20h30

Je n’ai pas le c ur

Je n’ai que ma queue

Tout ça me tourmente

Tout ça me tourmente

Мен тіпті көрмедім

сен ештеңе емессің

Қайғыдан өлгеніңді

Кәрі ит сияқты жалғыз болғаның

Сенің бұрышыңда күңіреніп тұрғаның

Мен тіпті көрмедім

Жаман болғаныңды, терің бозарғаннан да жаман болғанын

сен енді аш емессің

Сіз не болдыңыз

Сіз каналда жүзіп жүрдіңіз

Мен тіпті көрмедім

Сіз диафан болдыңыз

Солған гүлдей болғаның

Көздер спрейге оралды

Менің қолымды тым қатты ұстағаның үшін

Мен көрмедім

Сізде бұрым болған

Мен сенің еркелеткендеріңді де сезбедім

Сіз ваннада, сіз қараңғы түннен өзіңізге қол тигіздіңіз

Мұның бәрі мені қинады

Мұның бәрі мені қинады

Мұның бәрі мені аздап қиналады

Ауырсыну мені айырады

Ауырсыну мені айырады

Бірақ қолымнан келгенше күлемін

Мұның бәрі мені қинады

Мұның бәрі мені қинады

Мұның бәрі мені аздап қиналады

Бірақ кешкі сағат 20:30-дан бастап, иә 20:30-дан бастап.

Менде жүрек жоқ

Менің тек құйрығым бар

Мен тіпті көрмедім

Мен ақымақ болдым

Мен күлкілі болдым

Мен көпіршігімде жалғыз болдым

Кретин, сыпайы, сынғыш, сенгіш

Мен тіпті көрмедім

Сіз брак болдыңыз

Сен қағылатын есік сияқтысың

Сол түні асфальтта сөмкеңізді босатқыңыз келгені сонша

Мұның бәрі мені қинады

Мұның бәрі мені қинады

Мұның бәрі мені аздап қиналады

Ауырсыну мені айырады

Ауырсыну мені айырады

Бірақ қолымнан келгенше күлемін

Мұның бәрі мені қинады

Мұның бәрі мені қинады

Мұның бәрі мені аздап қиналады

Бірақ кешкі сағат 20:30-дан бастап, иә 20:30-дан бастап.

Менде жүрек жоқ

Менің тек құйрығым бар

Мен тіпті көрмедім

Түнгі рейстердің соңғысында кеткеніңіз

Менің күлкімен және панельдермен

Аспан, сенің есегің және біздің достарымыз

Мені де қинайды

Иә, мұның бәрі мені қинады

Мұның бәрі мені қинады

Мұның бәрі мені аздап қиналады

Ауырсыну мені айырады

Ауырсыну мені айырады

Бірақ қолымнан келгенше күлемін

Мұның бәрі мені қинады

Мұның бәрі мені қинады

Мұның бәрі мені аздап қиналады

Иә, өлім мені азғырады

Иә, өлім мені азғырады

Бірақ мен жақсылықтың жоқтығы үшін өмір сүремін

Мұның бәрі мені қинады

Мұның бәрі мені қинады

Мұның бәрі мені қинады

Бірақ кешкі сағат 20:30-дан бастап, иә 20:30-дан бастап.

Менде жүрек жоқ

Менің тек құйрығым бар

Мұның бәрі мені қинады

Мұның бәрі мені қинады