Rose Kennedy - Benjamin Biolay

Même si on ne vit que deux fois

Que le silence est beau parfois

Où sont-ils passés?

Près du Cap Code autrefois

J’entendais leurs rires

Et leurs voix

Pour l'éternité

Les uns et les autres ont fuit

Et Rose est si seule

Au soir de sa vie

Si peu sont encore en vie

Les nuits sont longues pour Rose Kennedy

Dans le soleil et les embruns

L’horizon ce soir est sans fin

J’ai vu ma vie défiler

Joe le père demanda ma main

A Boston sur le sable fin

Le long des golfes verglacés

Puis il est parti un beau matin

Laissant neuf otages au destin

L’Amérique a tout gâché

Les uns et les autres ont fuit

Et Rose est si seule

Au soir de sa vie

Si peu sont encore en vie

Les nuits sont longues pour Rose Kennedy

Joseph d’abord est parti

Dans son Liberator honni

Soit qui mal y pense

Jack aussi aimait tant la vie

Mais le Seigneur la lui a repris

Tout fût joué d’avance

Les uns et les autres ont fuit

Et Rose est si seule

Au soir de sa vie

Si peu sont encore en vie

Les nuits sont longues pour Rose Kennedy

Сіз тек екі рет өмір сүрсеңіз де

Бұл тыныштық кейде әдемі

Олар қайда кетті?

Кейп-кодтың жанында бір рет

Мен олардың күлкісін естідім

Және олардың дауыстары

Мәңгілік үшін

Екеуі қашып кетті

Ал Розэ өте жалғыз

Өмірінің кешінде

Тірі қалғандар аз

Роуз Кеннеди үшін түн ұзақ

Күнде және спрейде

Бүгінгі түннің көкжиегі шексіз

Мен өмірімнің өтіп жатқанын көрдім

Джо әке менің қолымды сұрады

Бостонда жұқа құмда

Мұзды шығанақтардың бойында

Содан кейін ол жақсы таңертең кетіп қалды

Тоғыз адамды барымтаға қалдырып тағдырға

Америка бәрін құртты

Екеуі қашып кетті

Ал Розэ өте жалғыз

Өмірінің кешінде

Тірі қалғандар аз

Роуз Кеннеди үшін түн ұзақ

Алдымен Жүсіп кетіп қалды

Оның қорлаған Liberator

Немесе кім қате ойлайды

Джек те өмірді қатты жақсы көрді

Бірақ Жаратқан Ие оны алып кетті

Барлығы алдын ала ойналды

Екеуі қашып кетті

Ал Розэ өте жалғыз

Өмірінің кешінде

Тірі қалғандар аз

Роуз Кеннеди үшін түн ұзақ