Mélancolique - Benjamin Biolay

Mélancolique et ailleurs, mélancolique, et alors?

Plus pudique que la pudeur, mais de vous à moi

Je l'étais déjà autrefois

Apostolique pâleur, joie de les dire par les fleurs

Parfois je ris de bon cœur, mais de vous à moi

Vous ne le verrez plus, vous ne le verrez pas

C’est ce qu’il me reste, c’est ce qu’il me reste

De feue ma jeunesse, tout ce qu’il me reste

C’est ce qu’il me reste, c’est ce qu’il me reste

De feue ma jeunesse, tout ce qu’il me reste

Mélancolique et ailleurs, mélancolique, et alors?

Joies alcooliques, joies des leurres, mais de vous à moi

Je l'étais déjà autrefois

Transatlantique est mon cœur, plein de bateaux à vapeur

J’ai des vues sur le bonheur, mais de vous à moi

Vous ne le verrez plus, vous ne le verrez pas

C’est ce qu’il me reste, c’est ce qu’il me reste

De feue ma jeunesse, tout ce qu’il me reste

C’est ce qu’il me reste, c’est ce qu’il me reste

De feue ma jeunesse, tout ce qu’il me reste

Mélancolique et ailleurs, mélancolique, et alors?

Antipathique d’abord, mais de vous à moi

Je l'étais déjà autrefois

Anachronique candeur, politique de l’attrape-cœurs

Parfois je danse à pas d’heure, mais de vous à moi

Vous ne le verrez plus, vous ne le verrez pas

Vous ne le verrez plus, vous ne le verrez pas

Vous ne le verrez plus, vous ne le verrez pas.

Меланхолия және басқа жерде, меланхолия, сонда не?

Қарапайымдылықтан қарапайым, бірақ сенен маған

Мен бұрыннан болдым

Апостолдық бозару, оларға гүлдер арқылы айту қуаныш

Кейде шын жүректен күлемін, бірақ сенен маған

Оны енді көрмейсің, көрмейсің

Қалғаным мынау, қалдым мынау

Менің жастық шағымнан бәрі қалды

Қалғаным мынау, қалдым мынау

Менің жастық шағымнан бәрі қалды

Меланхолия және басқа жерде, меланхолия, сонда не?

Ішімдік қуаныштары, азғындықтары, бірақ сенен маған

Мен бұрыннан болдым

Трансатлантика - менің пароходтарға толы жүрегім

Бақытқа деген көзқарасым бар, бірақ сенен маған

Оны енді көрмейсің, көрмейсің

Қалғаным мынау, қалдым мынау

Менің жастық шағымнан бәрі қалды

Қалғаным мынау, қалдым мынау

Менің жастық шағымнан бәрі қалды

Меланхолия және басқа жерде, меланхолия, сонда не?

Басында жанашырлық танытпады, бірақ сенен маған

Мен бұрыннан болдым

Анахронистік ашықтық, жүректі елжірету саясаты

Кейде мен сағатпен билеймін, бірақ сенен маған

Оны енді көрмейсің, көрмейсің

Оны енді көрмейсің, көрмейсің

Оны енді көрмейсің, көрмейсің.