Ground Zero Bar - Benjamin Biolay
С переводом

Ground Zero Bar - Benjamin Biolay

Альбом
A L'Origine
Год
2005
Язык
`француз`
Длительность
253280

Төменде әннің мәтіні берілген Ground Zero Bar , суретші - Benjamin Biolay аудармасымен

Ән мәтіні Ground Zero Bar "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ground Zero Bar

Benjamin Biolay

Оригинальный текст

En guise de préambule, je me suis mis de côté

Je ne suis qu’un funambule au diable les à-côtés

Dans mes yeux les toits vus d’ici mais la flamme

Qui brûle en moi, en lui, c’est de la vie

Au fond c’est phénoménal de n’avoir aucun regret

Ni temps à perdre, le temps c’est d’la merde

Dans les gouttes des échelles, en verre

Autant s’y faire, s’y plaire, s’en plaindre si nécessaire

Mais quel temps de chien

Tendre l’autre joue puis la bouche

Le temps de rien

Se mettre à genoux sous la douche

Comme les autres

Pour le plaisir de ces dames, j’ai regardé sous leurs jupes

Je suis un simple quidam et longue sera ma chute

Sous ma peau, des éclats de lame mais la flamme

Qui brûle en moi, en lui, c’est de la vie

Mais quel temps de chien

Tendre l’autre joue puis la bouche

Le temps de rien

Se mettre à genoux sous la douche

Regarde bien

Ai-je voté pour Monsieur Bush?

Comme les autres

Comme des millions d’homo sapiens

Après la messe, on aime le delirium tremens et la paresse

On préfère toujours l’entresol à l’entrepôt

La bière n’a jamais de faux col

Au Ground Zero Bar

Au Ground Zero Bar

Au Ground Zero Bar

Une prière pour nos héros car

On danse sur le dernier tocard

On y vient même en autocar

Au Ground Zero Bar

Une pensée pour nos héros

Une pensée pour nos héros

Au Ground Zero Bar

Au Ground Zero Bar

Перевод песни

Кіріспе ретінде мен өзімді бір жаққа қойдым

Мен жәй ғана бүйірлерімен тозаққа арқанмен жүретін адаммын

Менің көз алдымда бұл жерден төбелер көрінді, бірақ жалын

Бұл менде жанып тұр, онда өмір

Түбінде еш өкінбеу керемет

Уақытты босқа кетіруге болмайды, уақыт босқа

Баспалдақтардың тамшыларында, шыныда

Оған үйреніп, ләззат алу, қажет болса шағымдану

Бірақ ит ауа райы қандай

Екінші бетіңізді, содан кейін аузыңызды бұрыңыз

Ештеңеге уақыт

Душқа тізе бүгіңіз

Басқалар сияқты

Осы ханымдар рахаттану үшін етектерінің астына қарадым

Мен қарапайым адаммын және менің күйреуім ұзақ болады

Терімнің астында пышақ сынықтары, бірақ жалын

Бұл менде жанып тұр, онда өмір

Бірақ ит ауа райы қандай

Екінші бетіңізді, содан кейін аузыңызды бұрыңыз

Ештеңеге уақыт

Душқа тізе бүгіңіз

Жақсы қара

Мен Буш мырзаға дауыс бердім бе?

Басқалар сияқты

Миллиондаған гомо сапиенс сияқты

Массадан кейін біз делирий тремендері мен жалқаулықты жақсы көреміз

Біз әрқашан қоймадан мезонинді артық көреміз

Сыраның ешқашан жалған мойны болмайды

Ground Zero жолағында

Ground Zero жолағында

Ground Zero жолағында

Біздің кейіпкерлер үшін дұға, өйткені

Біз соңғы фейкке билеп жатырмыз

Тіпті жаттықтырушымен келеміз

Ground Zero жолағында

Біздің кейіпкерлерімізге арналған ой

Біздің кейіпкерлерімізге арналған ой

Ground Zero жолағында

Ground Zero жолағында

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз