The Power Of Three - Belle & Sebastian

Some people say two is company

Sherlock Holmes found the sign of four

I don’t listen to that number theory

I’m always looking for a trio, them and me

One for all and we’re all for one

Musketeers have got to have the power of three

Every time I read the horoscope, I read three

Virgo, Pisces, Aquarius

Nobody can tell what’s down the road for us

He could be Holmes, I’ll be Watson

Every hero, yes even me

Everybody has their Moriarty

Keep your friends close

Your enemies at your side

Always keep your green eyes open wide

Depth perception, a change of direction

And all signs point to a bumpy ride

Then I saw the fourth dimension, another line

Move in space, and we can move in time

Everything existed right from the start

It’s the blink of an eye

It’s the beat of a heart

It’s the beat of a heart

We’ve got enemies and nemeses

There’s a world of possibility

In everything you leave a clue

A little trace, a sign of you

Кейбіреулер екеуі - бұл компания

Шерлок Холмс төрттік белгісін тапты

Мен бұл сандар теориясын  тыңдамаймын

Мен әрқашан үштікті іздеймін, олар мен мен

Біріміз бәріміз үшін, ал біз бәріміз біріміз үшін

Мушкетерлердің үшеуі бар

Мен жұлдыз жорамалын оқыған сайын үш оқимын

Бикеш, Балықтар, Суқұйғыш

Бізді не күтіп тұрғанын ешкім айта алмайды

Ол Холмс болуы мүмкін, мен Уотсон боламын

Әрбір батыр, иә, тіпті мен де

Әркімнің өз Мориарты бар

Достарыңызды жақын ұстаңыз

Жағыңызда жауларыңыз

Әрқашан жасыл көзіңізді ашық ұстаңыз

Тереңдікті қабылдау, бағытты өзгерту

Және барлық белгілер арыққа бағытталған

Содан           төртінші   өлшемді —                                                                             |

Кеңістікте қозғалыңыз, сонда біз уақыт бойынша жыла аламыз

Бәрі басынан бастап болды

Бұл көзді ашып-жұмғанша

Бұл жүрек соғысы

Бұл жүрек соғысы

Бізде жаулар мен жаулар бар

Мүмкіндіктер әлемі бар

Әр нәрседе бір белгіні қалдырасыз

Кішкене із, сенің белгісі