The Boy With The Arab Strap - Belle & Sebastian

A mile and a half on a bus takes a long time

The odour of old prison food takes a long time to pass you by

Day upon day of this wandering gets you down

Nobody gives you a chance or a dollar in this old town

Hovering silence from you is a giveaway

Squalor and smoke’s not your style

I don’t like this place

We better go

Then I compare notes with your older sister

I am a lazy git, she is as pure as the cold driven snow

What did you learn from your time in the solitary

Cell of your mind

There was noises, distractions from anything good

And the old prison food

Colour my life with the chaos of trouble

'Cause anything’s better than posh isolation

I missed the bus

You were laid on your back with

the boy with the arab strap

With the boy from the arab strap

It’s something to speak of the way you are feeling

To crowds there assembled

Do you ever feel you have gone too far?

Everyone suffers in silence a burden

The man who drives minicabs down in Old Compton

The Asian man

With his love hate affair with his racist clientele

A central location for you is a must as you stagger

About making free with your lewd and lascivious boasts

We all know you’re soft 'cause we’ve all seen you dancing

We all know you’re hard 'cause we all saw you drinking

From noon until noon again

You’re the boy with the filthy laugh

You’re the boy with the arab strap

Strapped to the table with suits from the Shelter shop

Comic celebrity takes a back seat as the cigarette catches

And sets off the smoke alarm

What do you make of the cool set in London?

You’re constantly updating your hit parade of your ten biggest wanks

She’s a waitress and she’s got style

Sunday bathtime could take a while

Автобуста бір жарым миль жүру көп уақытты алады

Түрмедегі ескі тағамның иісі сізді өткізу көп уақыт алады

Күннен-күнге бұл қыдыру сізді төмендетеді

Бұл ескі қалада сізге ешкім мүмкіндік немесе доллар бермейді

Сізден үнсіздік сақтау - бұл сыйлық

Арақ пен темекі сіздің стиліңіз емес

Бұл жер маған ұнамайды

Барғанымыз жөн

Одан кейін әпкеңізбен жазбаларды салыстырамын

Мен жалқаумын, ол суық қар сияқты таза

Оңаша өмірден не үйрендіңіз

Ақыл жасушасы

Шулар, кез келген жақсы нәрсеге алаңдаушылық болды

Ал ескі түрме тамағы

Менің өмірім                                        

'Себебі керемет оқшаулаудан гөрі бәрі жақсы

Мен автобусқа кешігіп қалдым

Сізді шалқасынан жатқызды

араб белдігі бар бала

Араб бауындағы баламен

Бұл сіздің сезіміңіз туралы айту керек нәрсе

Жиналған көпшілікке

Сіз өзіңізді шектен шығып кеткендей сезіндіңіз бе?

Әркім үнсіздікте ауыртпалықты       қиналады

Олд Комптонда шағын такси айдайтын адам

Азиялық адам

Оның нәсілшіл клиенттерімен қарым-қатынасын жек көру

Сіз үшін орталық орналасқан жеріңіз - сіз қайсысыз

Азғындықпен және азғындықпен мақтану туралы

Сенің жұмсақ екеніңді бәріміз білеміз, өйткені сенің билегеніңді көрдік

Сенің ауыр екеніңді бәріміз білеміз, себебі ішіп отырғаныңды көрдік

Түстен түске дейін тағы да

Сіз лас күлкі бар баласыз

Сіз араб бауы бар баласыз

Shelter дүкеніндегі костюмдермен үстелге  байланған

Күлкілі атақты темекі қағып бара жатқанда, артқы орындыққа отырады

Және түтін дабылын қосады

Лондондағы керемет топтама туралы не айтасыз?

Сіз ең үлкен он венктен тұратын хит-парадыңызды үнемі жаңартып отырасыз

Ол даяшы және оның стилі бар

Жексенбі күні ваннаға бару біраз уақыт алуы мүмкін