Poor Boy - Belle & Sebastian

Poor boy, I could never live up to your imagination

Poor boy, I was a crush that killed

Poor boy, I could never live up to your hallucination

Poor boy, I was a crush that killed

I had a dream

That trouble always starts in someone’s head

And dreams are real

When you’re asleep you may as well be dead

I predicate

The last 10 years on figuring we’d meet

After the war

In some strange city on a stranger shore

Sure, you think I’d waste my life on this

To be your comfort when you needed me

Lady everlasting friendship

Poor boy, I could never live up to your imagination

Poor boy, I was a crush that killed

Poor boy, I could never live up to your hallucination

Poor boy, I was a crush that killed

We had a time

If we could have it back over again

I’d be a force

Not so polite and not so delicate

I’d trot around

On velvet socks so I could not be felt

I was your fan

Waiting for the day when this God will start to

Кедей бала, мен ешқашан сіздің қиялыңызға сай өмір сүре алмадым

Бейшара бала, мен өлтіретін сүйікті болдым

Бейшара бала, мен сенің галлюцинацияңа ешқашан төзе алмас едім

Бейшара бала, мен өлтіретін сүйікті болдым

Менің арманым болды

Бұл қиындық әрқашан біреудің басынан басталады

Ал армандар шынайы

Ұйықтаған кезде сіз өліп қалуыңыз мүмкін

Мен болжау

Соңғы 10 жыл біз кездесерміз деп ойлаймыз

Соғыстан кейін

Бейтаныс жағалаудағы бейтаныс қалада

Әрине, мен өмірімді осыған жұмсаймын деп ойлайсыз

Мен қажет болған кезде сіздің жұбанышыңыз болу

Мәңгілік достық ханым

Кедей бала, мен ешқашан сіздің қиялыңызға сай өмір сүре алмадым

Бейшара бала, мен өлтіретін сүйікті болдым

Бейшара бала, мен сенің галлюцинацияңа ешқашан төзе алмас едім

Бейшара бала, мен өлтіретін сүйікті болдым

Бізде уақыт болды

Егер біз оны қайта тірілс алсақ

Мен күш болатынмын

Соншалықты сыпайы емес, соншалықты нәзік емес

мен айналайын

Барқыт шұлықтарда, сондықтан мен сезінбедім

Мен  сенің фанатың болдым

Бұл Құдайдың басталатын күнін күту