The Book Of You - Belle & Sebastian
С переводом

The Book Of You - Belle & Sebastian

Альбом
Girls in Peacetime Want to Dance
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
263480

Төменде әннің мәтіні берілген The Book Of You , суретші - Belle & Sebastian аудармасымен

Ән мәтіні The Book Of You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Book Of You

Belle & Sebastian

Оригинальный текст

Everybody"s making plans

For tomorrow

Stone can turn to sand

But I just

I want to take you back in time

I"ll draw the line

I would write a different story

A new final act

I don"t need the drama

But I would never write you out

Everyone"s a thread

We"re woven together

Read it in the tears and fraying edges

Read the book of you, the book of me We"re fading into memory

But something is left

A gesture, a phrase or a photograph,

The warp and weft

We"re always walking in the rain

And you"re just trouble, so I claim

But then the world can see

That I"m the one for you

And you re the one for me Valentine, if you could change

With the weather

Faith would just evaporate, untethered

In a fresh disguise

I catch your eye

See behind the mask

And find you never went far

That"s not the last time

I thought about the way we are

We"re always walking in the rain

And you"re just trouble, so I claim

But then the world can see

That I"m the one for you

And you"re the one for me

Перевод песни

Барлығы жоспар құрып жатыр

Ертеңге

Тас құмға айналуы мүмкін

Бірақ мен  жай

Мен сені уақытында қабылдағым келеді

Мен сызық сызамын

Мен басқа  әңгіме жазар едім

 Жаңа соңғы әрекет

Маған драманың керегі жоқ

Бірақ мен сені ешқашан жазбас едім

Барлығы бір жіп

Біз бірге тоқылғанбыз

Оны көз жасында        оқыңыз

Сіздің кітабыңызды оқыңыз, менің кітабым Біз жадымызда өшіп жатырмыз

Бірақ бір нәрсе қалды

Қимыл, сөз тіркесі немесе фотосурет,

Жіп және өрім

Біз әрқашан жаңбыр астында жүреміз

Ал сіз жай ғана қиыншылықсыз, сондықтан мен айтамын

Бірақ содан кейін әлем көре алады

Сен үшін мен екенмін

Ал сен мен үшін Валентинсің, егер өзгере алсаң

Ауа райымен

Сенім жай ғана буланып, байланыссыз болады

Жаңа бетпердеде

Мен сенің көзіңе түстім

Масканың артын қараңыз

Ал сіз ешқашан алысқа бармағаныңызды біліңіз

Бұл соңғы рет емес

Мен біздің                                                                          |

Біз әрқашан жаңбыр астында жүреміз

Ал сіз жай ғана қиыншылықсыз, сондықтан мен айтамын

Бірақ содан кейін әлем көре алады

Сен үшін мен екенмін

Ал сен мен үшін жалғызсың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз