Sunday's Pretty Icons - Belle & Sebastian

There is no hole in which to hide

There is no plane to catch

No hope, tell them that’s warm enough

No rent to a room that’s quiet

A friend I’ve known through six degrees

Cools down to where I hide

A friend I’ve known through dreams and prayers

She comes back to my side

You’re so far from wanting to talk

You’re so far from wanting to say something good

Feel something good

The sea cries of loves of girls

The sea cries of boys

The storm, we are the both of us

Too close to ever love

Whiskey from the island of Sun

Whiskey from the year you were born

Tastes like kidnap and ransom and exile

Somebody asked me what hell was like

Somebody asked me for help

Somebody asked me what hell was like

Lunging and happening, parting of souls

Every girl you ever admired

Every boy you ever desired

Every love you ever forgot

Every person that you despised is forgiven

Жасыратын тесік жоқ

Ұшақ жоқ

Үміт жоқ, оларға бұл жеткілікті жылы екенін айтыңыз

Тыныш бөлмені жалға алуға болмайды

Мен алты дәрежелі таныс досым

Мен жасырынған жерге дейін суытады

Мен армандар мен дұғалар арқылы білетін досым

Ол менің жағыма қайта келеді

Сіз сөйлескіңіз келмейінше

Сіз жақсы нәрсе айтқыңыз келмейді

Жақсы нәрсені сезіну

Қыздардың ғашықтарының теңізі

Жігіттердің теңіз жылағаны

Дауыл, біз екеуміз біз

Сүйіспеншілікке тым жақын

Күн  аралынан алынған виски

Сіз туған жылы виски

Ұрлау, төлем және жер аудару сияқты дәм

Біреу менен тозақтың қандай екенін сұрады

Біреу маған көмек сұрады

Біреу менен тозақтың қандай екенін сұрады

Өкпе мен болып жатқан, жандардың бөлінуі

Сіз таңдаған әрбір қыз

Сіз қалаған әрбір ұл

Сіз ұмытқан әрбір махаббат

Сіз жек көрген әрбір адам кешіріледі