Stop, Look and Listen - Belle & Sebastian
С переводом

Stop, Look and Listen - Belle & Sebastian

Альбом
I'm a Cuckoo
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
425010

Төменде әннің мәтіні берілген Stop, Look and Listen , суретші - Belle & Sebastian аудармасымен

Ән мәтіні Stop, Look and Listen "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Stop, Look and Listen

Belle & Sebastian

Оригинальный текст

I finally gave myself the time to see you

I finally gave myself the time to see you

I finally gave myself the time to see you for a while

If only we could see past the veneer we’d see another side of you

Simone said she would think about not seeing me Simone said she would think about not seeing me Simone said she would think about not seeing me for a while

I hung around with her for forty days and forty nights, it was a wilderness

If only you would stop, look and listen

If only you would stop, look and listen

If only you would stop, look and listen you’d be fine

But being deaf and being blind just seems to be the way you spend your time

Being alone, it’s not a problem when I think of you

Being alone, it’s not a problem when I think of you

Being alone, it’s not a problem when I think of you

Your words are true and all I do is dream

Spent summer in the city of my childhood

Spent summer in the city of my childhood

Spent summer in the city of my childhood for old times

But there’s no going back for me, the faces had all changed I was a stranger

He made the same mistake 'til he got wiser

He made the same mistake 'til he got wiser

By then it was too late and he despised her, what a crime

If he was cruel to be kind, he would’ve saved the trouble and the time

Being alone, it’s not a problem when I think of you

Being alone, it’s not a problem when I think of you

Being alone, it’s not a problem when I think of you

Your words are true and all I do Think of you, your words are true and all I do Think of you, your words are true and all I do is dream

I live alone the silence it can make you

I live alone the silence it can take you

I live alone the silence it can break you after a while

Not long ago I made a deal, the ghosts around the house all seem to like me My life is falling down I am surrounded

My life is falling down I am confounded

My life is falling down I am dumbfounded, what a mess

I lay back silent as a cat and let you work your mysteries of healing

Being alone, it’s not a problem when I think of you

Being alone, it’s not a problem when I think of you

Being alone, it’s not a problem when I think of you

Your words are true and all I do Think of you, your words are true and all I do Think of you, your words are true and all I do is dream

Перевод песни

Ақырында, мен сені көруге уақыт бердім

Ақырында, мен сені көруге уақыт бердім

Ақырында, мен сізді біраз уақыт көруге уақыт бердім

Шпонның сыртын көре алсақ, сенің басқа қырыңды көретін едік

Симон мені көрмеу туралы ойлайтынын айтты Симон мені көрмеу туралы ойлайтынын айтты Симон мені біраз уақытқа                                   

Мен онымен қырық күн, қырық түн араластым, бұл дала еді

Тек тоқтап, қарап, тыңдасаңыз болды

Тек тоқтап, қарап, тыңдасаңыз болды

Тек тоқтап, қарап, тыңдасаңыз жақсы болар едіңіз

Бірақ саңырау және соқыр болу сіздің уақытыңызды өткізетін сияқты

Жалғыз болғандықтан, мен сені ойласам, бұл проблема емес

Жалғыз болғандықтан, мен сені ойласам, бұл проблема емес

Жалғыз болғандықтан, мен сені ойласам, бұл проблема емес

Сіздің сөздеріңіз рас, мен бар                                                                                                                                                                                                  Сіздің сөздеріңіз шындық

Жазды балалық шағымның қаласында өткіздім

Жазды балалық шағымның қаласында өткіздім

Жазды балалық шағымның қаласында өткіздім

Бірақ мен үшін кері жол жоқ, жүздерім өзгерді, мен бейтаныс болдым

Ол қателік жасады «ол ақылды болды

Ол қателік жасады «ол ақылды болды

Ол кезде тым кеш болды және ол оны менсінбей қалды, бұл қандай қылмыс

Егер ол мейірімді болу үшін қатыгез болса, ол қиындық пен уақытты сақтайтын еді

Жалғыз болғандықтан, мен сені ойласам, бұл проблема емес

Жалғыз болғандықтан, мен сені ойласам, бұл проблема емес

Жалғыз болғандықтан, мен сені ойласам, бұл проблема емес

Сенің сөздерің рас, мен сен туралы ойлаймын, сенің сөзің рас, мен сен туралы ойлаймын, сенің сөздерің рас, мен істейтіннің бәрі арман.

Мен жалғыз өмір сүремін сені тыныштық сыз жатады

Мен сені алып кетуі мүмкін тыныштықта жалғыз өмір сүремін

Біраз уақыттан кейін ол сізді бұза алатын тыныштықта жалғыз өмір сүремін

Жақында мен мәміле жасадым, үйдің айналасындағы елестер менің өмірімде менің өмірім құлаған сияқты

Менің өмірім құлдырап                               

Менің өмірім құлдырап      мың                           

Мен мысық болып үндемедім                               жатып                                      жатып     және                                        жатып                               жаттым                                             жатып                  жаттым  және       ем   жұмбақтарыңды                                        жатып  жаттым

Жалғыз болғандықтан, мен сені ойласам, бұл проблема емес

Жалғыз болғандықтан, мен сені ойласам, бұл проблема емес

Жалғыз болғандықтан, мен сені ойласам, бұл проблема емес

Сенің сөздерің рас, мен сен туралы ойлаймын, сенің сөзің рас, мен сен туралы ойлаймын, сенің сөздерің рас, мен істейтіннің бәрі арман.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз