Song for Sunshine - Belle & Sebastian

Honey’d sweet apples, they’re rotting away

Millions of people never start in the race

There’s stuff on out plates that has not been alive

Someone pays full price for my cheap flight life

'Sunshine, we all see the same sky'

I am a man filled with longing desire

The gifts of creation are ready for hire

A look and a label are all I require

Enough’s not enough, I never ask why

'Sunshine, we all see the same sky

Looking, learning, asking the same 'why?''

Honey’d sweet apples, they’re rotting away

Millions of people never start in the race

There’s stuff on out plates that has not been alive

Someone else pays the real price of my cheap flight life

Wheel of fortune spins,

But the wheels on fire come crashing on you

Honey’d sweet apples, they’re rotting away

'Sunshine, we all see the same sky

Looking, learning, asking the same 'why?'

Sunshine, we all see the same sky'

Бал тәтті алма, олар шіріп кетеді

Миллиондаған адамдар ешқашан жарысты бастамайды

Табақтарда тірі болмаған заттар бар

Біреу менің арзан ұшу өмірімнің толық бағасын төлейді

«Күн шуағы, бәріміз бір аспанды көреміз»

Мен сағынышқа толы адаммын

Шығармашылық сыйлықтарды жалға алуға дайын

Қарау және затбелгі - бұл мен үшін барлық нәрсе

Жетпейді, себебін ешқашан сұрамаймын

«Күн шуағы, бәріміз бір аспанды көреміз

Іздеу, үйрену, «неге?» деген сұрақ қою.

Бал тәтті алма, олар шіріп кетеді

Миллиондаған адамдар ешқашан жарысты бастамайды

Табақтарда тірі болмаған заттар бар

Менің арзан ұшу өмірімнің нақты бағасын басқа біреу төлейді

Сәттілік дөңгелегі айналады,

Бірақ жанып жатқан доңғалақтар сізге  соғылады

Бал тәтті алма, олар шіріп кетеді

«Күн шуағы, бәріміз бір аспанды көреміз

Іздеу, үйрену, бірдей «неге?» деп сұрау.

Күн шуағы, бәріміз бір аспанды көреміз»