Safety Valve - Belle & Sebastian

I wrote a song to you

I poured my soul in it

Now I’m feeling flat

I want my soul back

Lately I just need a pal

Thanks for being my safety valve

I know that there’s something up there, I can feel it

I walk in the night, I look in the windows

There’s dinners and parties and late conversations

Laughing out loud, the tears of a crowd

Lady I just need a pal

Wish you’d be my safety valve

Hey, I’ve been here before

I’ll save you, it’s a serious bore

Hey I’ve been

I still wrote this song for you

I dedicate this song to you

I know you’ve been there all along

I wanna stay close to you

Sometimes I just need a pal

Thanks for being my safety valve

Hell on my own is a night without prospects

You need something good to get through the day

I’m not in a good place, I know I’ll get better

But just for tonight, take me away

Come and be my sacred cow

Come and be my safety valve

Hey, I’ve been there before

I’ll spare you, it’s a serious bore

Hey, I’ve been there before

I’ll save you, it’s a serious bore

Hey, I’ve been there before

Саған ән жаздым

Мен жанымды соған                              |

Қазір мен өзімді жайбарақат сезінемін

Мен жанымды қайтарғым келеді

Соңғы кездері маған дос керек болды

Менің қауіпсіздік клапаным болғаныңыз үшін рақмет

Онда бір нәрсе бар екенін білемін, мен оны сезіне аламын

Мен түнде жүремін, мен терезелерге қараймын

Түскі ас, кештер және кеш әңгімелер бар

Дауыстап күліп, көптің көз жасы

Ханым, маған дос керек

Менің қауіпсіздік клапаным болғаныңызды қалаймын

Эй, мен бұрын болғанмын

Мен сені құтқарамын, бұл ауыр жалықты

Эй мен болдым

Мен бұл әнді саған арнап жаздым

Бұл әнді саған  арнаймын

Мен сонда бұрыннан болғаныңызды білемін

Мен саған жақын қалғым келеді

Кейде маған дос керек болады

Менің қауіпсіздік клапаным болғаныңыз үшін рақмет

Мен үшін тозақ болашақсыз түн

Күнді өту үшін сізге жақсы нәрсе керек

Жағдайым жақсы емес, жақсаратынымды білемін

Бірақ бүгін түнде мені алып кетіңіз

Келіңіз, қасиетті сиырым болыңыз

Келіңіз және менің қауіпсіздік клапаным болыңыз

Эй, мен бұрын болғанмын

Мен сені аяймын, бұл ауыр жалықты

Эй, мен бұрын болғанмын

Мен сені құтқарамын, бұл ауыр жалықты

Эй, мен бұрын болғанмын