Put The Book Back On The Shelf - Belle & Sebastian
С переводом

Put The Book Back On The Shelf - Belle & Sebastian

Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
384660

Төменде әннің мәтіні берілген Put The Book Back On The Shelf , суретші - Belle & Sebastian аудармасымен

Ән мәтіні Put The Book Back On The Shelf "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Put The Book Back On The Shelf

Belle & Sebastian

Оригинальный текст

Sebastian you’re in a mess

You had a dream, they called you king

Of all the hipsters, is it true?

Or are you still the queen?

Like getting blood out of a stone

The city left you lost and gone

You came to dance but there’s no poignancy

When they all leave you standing alone, standing alone

The wider issues of the day

Just pass you by, you’re gonna pay

For looking at the floor

When people talk to you

You wrote a book about yourself

The people left it on the shelf

You’ll write another one

Now, you’ve got a story that’s worth talking about

Talking about, talking about

Are you happy with yourself?

Are you talking to yourself?

Are you happy with yourself?

Put the book back on the shelf

I’ve seen the company you keep

You’re on the sofa hidden deep

While on the telly Sid James speaks

To you like God

You’re always looking for a sign

But boy, you blow it every time

You hear a voice begin to speak

You ignore it and go softly to sleep

Softly to sleep, softly to sleep

Are you happy with yourself?

Are you happy with yourself?

Are you happy with yourself?

Are you happy with yourself?

Put the book back on the shelf

Put the book back on the shelf

Put the book back on the shelf

Put the book back on the shelf

Перевод песни

Себастьян сіз бейберекетсіз

Сенің арманың бар еді, олар сені патша деп атады

Барлық хипстерлердің ішінде бұл шын бола ма?

Әлде сен әлі патшайымсың ба?

Тастан қан шығару сияқты

Қала сені жоғалтты және кетті

Сіз билеуге келдіңіз, бірақ өлім жоқ

Олардың бәрі сені жалғыз тұрып, жалғыз қалдырғанда

Күннің неғұрлым кең мәселелері

Сізден өтіп кетіңіз, сіз төлейсіз

Еденге қарау үшін

Адамдар сізбен сөйлескенде

Сіз өзіңіз туралы кітап жаздыңыз

Халық оны сөреге қалдырды

Сіз басқасын жазасыз

Енді сізде  сөйлеуге тұрарлық                                                                                                                                                                                                                                                                           |

Әңгімелеу, айту

Сіз өзіңізге ризасыз ба?

Сіз өзіңізбен сөйлесіп жатырсыз ба?

Сіз өзіңізге ризасыз ба?

Кітапты сөреге  қайта қойыңыз

Мен сіз ұстайтын компанияны көрдім

Сіз тереңде жасырылған дивандасыз

Теледидарда Сид Джеймс сөйлеп тұр

Сізге құдай ұнайды

Сіз әрқашан белгіні іздейсіз

Бірақ балам, сен оны әр уақытта үрлейсің

Дауыстың сөйлей бастағанын естисіз

Сіз оны елемей, ақырын ұйқыға  барасыз

Ұйықтау үшін жұмсақ, ұйықтау үшін жұмсақ

Сіз өзіңізге ризасыз ба?

Сіз өзіңізге ризасыз ба?

Сіз өзіңізге ризасыз ба?

Сіз өзіңізге ризасыз ба?

Кітапты сөреге  қайта қойыңыз

Кітапты сөреге  қайта қойыңыз

Кітапты сөреге  қайта қойыңыз

Кітапты сөреге  қайта қойыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз