Meat And Potatoes - Belle & Sebastian

My baby came to me lately

'Honey, please don’t take this bad, but maybe

When you laid me Could we try to spice it up?'

I looked across the table

First to see if she was joking

No joke

There was no flicker

Just a girl who wanted more

Than meat and potatoes

She may stop at whips and chains

She needs carousal

More arousal

A bit of pain

So we started by using handcuffs

We tried a can of cold whipped cream

I was allergic to so much dairy

She had to finish it all by herself

Then I slapped her

She wasn’t expecting

So she hit me back

She friggin' cracked me I got a nose bleed

She was angry

She wanted more

Than mean and potatoes

She may stop at pumps and drains!

She needs carousal

More arousal

A bit of pain

Invite the neighbours

Or total strangers

Give yourself a leg up, honey

Wear 'The Queen' mask

Put on the French basque

It’s full of handy holes

If we’re going to use them all

We’re going to need more than

Meat and potatoes!

She may draw the line at dolls and freaks

She needs some abusing

Some amusement

To get through the week

'I know you respect me You won’t reject me And the arrow of our love is straight and true'

Менің балам жақында келді

«Жаным, өтінемін, мұны жаман қабылдама, бірақ мүмкін

Сіз мені салмаған кезде, біз оны дәмдеуге тырысуымыз мүмкін бе?

Мен үстелге қарадым

Алдымен оның қалжыңдап жатқанын көру

Әзіл жоқ

Жыпылықтау болмады

Көбірек нәрсені қалайтын қыз

Ет пен картопқа қарағанда

Ол қамшы мен шынжырға тоқтауы мүмкін

Оған карусель керек

Көбірек қозу

Біраз ауырсыну

Сондықтан біз қолмен қолданып бастадық

Біз суық суланған кремді сынап көрдік

Менде сүт өнімдеріне аллергия болды

Ол бәрін өзі аяқтауы керек еді

Сосын мен оны ұрдым

Ол күтпеген

Сөйтіп ол мені қайтарып соқты

Ол мені жарып жіберді, мұрнымнан қан кетті

Ол ашулы болды

Ол көбірек алғысы келді

Орташа және картопқа қарағанда

Ол сорғылар мен дренаждарға тоқтауы мүмкін!

Оған карусель керек

Көбірек қозу

Біраз ауырсыну

Көршілерді шақыр

Немесе мүлдем бейтаныс адамдар

Аяғыңызды көтеріңіз, жаным

«Патшайым» маскасын киіңіз

Француз баскін киіңіз

Ол ыңғайлы тесіктерге толы

Олардың барлығын қолданатын болсақ

Бізге одан да көп қажет болады

Ет пен картоп!

Ол қуыршақтарға және ақымақтарға сызық сызуы мүмкін

Оған қорлау керек

Кейбір ойын-сауық

Аптаны өткізу үшін

'Мені құрметтейтініңізді білемін Сіз мені қабылдамайсыз және біздің махаббатымыздың жебесі тура  ә шын