I Can See Your Future - Belle & Sebastian

I saw you around

When you were young and free

How did I know

Try but I can’t remember

How it began (back in the day)

Was there a plan?

(follow my way)

I’m living in the past

You’re making history

The road into town

That’s when it came to me

I’m not alone

I felt the world stop turning

Stop in your tracks (where could I go?)

Cover my back (let yourself show)

I took the long way home

I feel a blistering

Listen up we’ll make a deal

And I’ll tell you what I see

And when the second hand

Hits the morning

You will hear me calling

Come to me, come to me

Don’t leave me behind

Stuck in a memory

Caught in a lie

Something that once you told me

Fortune or fame

Please don’t be late

Watching the world will fall in the sand

Forward’s the only way to go

You catch me up I’ll take it slow

I can see your future, there’s nobody around

(Repeat x 6)

Мен сені айналамнан көрдім

Сіз жас және еркін кезіңізде

Мен қайдан білдім

Көріңіз, бірақ есімде жоқ

Бұл қалай басталды (сол күнде                   

Жоспар болды ма?

(менің жолыммен                                                                                                                                   

Мен өткен өмір сүремін

Сіз тарих жасайсыз

Қалаға кіретін жол

Маған                                                                                                         |

Мен жалғыз емеспін

Мен әлемнің айналуды тоқтатқанын сезіндім

Өз жолыңызда тоқтаңыз (қайда барсам болады?)

Арқамды жабыңыз (өзіңізге көрсетіңіз)

Мен үйге ұзақ жол тарттым

Мен өзімді ақымақ сезінемін

Тыңдаңыз, келісеміз

Мен не көргенімді айтамын

Ал екінші қолмен

Таң атады

Сіз қоңырауымды естисіз

Маған кел, маған кел

Мені артта қалдырмаңыз

Жадта тұрып қалды

Өтірік ішуге

Сіз маған бір рет айтқан нәрсе

Байлық немесе атақ

Кешіктірмеңіз

Әлемнің құмға құлайтынын көру

Жалғыз жол – алға

Сіз мені қуып жетіңіз, мен оны баяу қабылдаймын

Мен сіздің болашағыңызды көремін, айналада ешкім жоқ

(Қайталау x 6)