Fickle Season - Belle & Sebastian

Every time we feel the wind blow

Travel south beyond the deep snow

When the birds know it’s time to fly

River running, it’s deep and wide

Fickle season, summer’s gone

So on ancient routes we travel

Way of stars and way of gravel

Feel the rhythm of wings and feet

Feel the rhythm of days and weeks

Memory will lead the way

Call it teleology

Like the river runs to the sea

Come the season, find a reason

Home is anywhere you find me

On the mountain I’m a boulder

(I'm standing tall in the waterfall)

River pebble when I’m older

(I'm breaking up where the water runs)

Generations pass me by

Every life the blink of an eye

Wings are beating, seek the heat

And carry purpose on your shoulder

Time will bring you back to me

Like the river runs to the sea

Come the season, find a reason

Home is anywhere you find me

Жел соққан сайын                                                                  |

Қалың қардан ары оңтүстікке саяхаттаңыз

Құстар ұшатын уақыт келгенін білгенде

Өзен ағып жатыр, ол терең және кең

Құбылмалы маусым, жаз өтті

Сондықтан                                                                                                     |

Жұлдыздар жолы мен қиыршық тас жолы

Қанаттар мен аяқтардың ритмін сезініңіз

Күндер мен апталардың  ырғағын сезініңіз

Жад жол көрсетеді

Оны телеология деп атаңыз

Өзеннің теңізге  ағып жатқаны сияқты

Маусым келді, себебін табыңыз

Үй  мені кез келген жерде таба аласыз

Мен тауда таспын

(Мен сарқырамада биік тұрмын)

Мен есейген кезде өзен тастары

(Мен су ағып жатқан жерді жарып жатырмын)

Менен ұрпақтар өтеді

Әрбір өмір көз жұмғанша   

Қанат соғады, жылуды ізде

Ал мақсатты иығыңызда алып жүріңіз

Уақыт сені маған қайтарады

Өзеннің теңізге  ағып жатқаны сияқты

Маусым келді, себебін табыңыз

Үй  мені кез келген жерде таба аласыз