
Төменде әннің мәтіні берілген Expectations , суретші - Belle & Sebastian аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Belle & Sebastian
Monday morning wake up knowing that you’ve got to go to school
Tell your mum what to expect, she says it’s right out of the blue
Do you want to work in Debenham’s, because that’s what they expect
Start in Lingerie, and Doris is your supervisor
And the head said that you always were a queer one from the start
For careers you say you went to be remembered for your art
Your obsession gets you known throughout the school for being strange
Making life-size models of the Velvet Underground in clay
In the queue for lunch they take the piss, you’ve got no appetite
And the rumour is you never go with boys and you are tight
So they jab you with a fork, you drop the tray and go berserk
While your cleaning up the mess the teacher’s looking up your skirt
Hey, you’ve been used
Are you calm?
Settle down
Write a song, I’ll sing along
Soon you will know that you are sane
You’re on top of the world again
Monday morning wake up knowing that you’ve got to go to school
Tell your mum what to expect, she says it’s right out of the blue
Do you went to work in C&A, 'cause that’s what they expect
Move to laundry and take a feel off Joe the Storeman
Tell Veronica the secret of the boy you never kissed
She’s got everything to gain 'cause she’s a fat girl with a lisp
She sticks up for you when you get aggravation from the snobs
'Cause you can’t afford a blazer girl you’re always wearing clogs
At the interval you lock yourself away inside a room
Head of English gets you, asks you, «What the Hell do you think you’re doing?»
«Do you think you’re better then the other kids?
Well get outside.»
You’ve got permission, but you’ve got to make the bastard think he’s right
Hey, you’ve been used
Write a song, I’ll sing along
Are you calm?
Settle down
Soon you will know that you are sane
You’re on top of the world again
And you cool and you know
You’re a star and you’ll go far
Listen to me as a friend
Not just a boy who play guitar
You’re on top of the world again
Дүйсенбі күні таңертең мектепке бару керек екенін біліп ояныңыз
Анаңызға не күтетінін айтыңыз, ол күтпеген жерден болатынын айтады
Дебенхэмде жұмыс істегіңіз келе ме, себебі олар осылай күтеді
Іш киімнен бастаңыз, Дорис сіздің жетекшіңіз
Ал басшы сенің басынан-ақ біртүрлі болғаныңды айтты
Мансап үшін сіз өзіңіздің өнеріңіз үшін есте қалуға бардыңыз деп айтыңыз
Сіздің құмарлығыңыз сізді оғаш екендігіңізбен бүкіл мектепте танымал етеді
Балшықтан Velvet Underground үлгінің шынайы өлшемдегі үлгілерін жасау
Түскі асқа кезекте олар тамақ ішеді, сіздің тәбетіңіз жоқ
Ал қауесет - сен ешқашан ұлдармен жүрмейсің және сен қаттысың
Олар сізді шанышқымен ұрады, сіз науаны тастап, ессіз кетесіз
Сіз кірді тазалап жатқанда, мұғалім юбкаңызды қарап жатыр
Эй, сен пайдаландың
Сіз тынышсыз ба?
Тұрақтау
Ән жаз, мен қосылып айтамын
Көп ұзамай сіз өзіңіздің есі дұрыс екенін білесіз
Сіз тағы әлемнің шыңында
Дүйсенбі күні таңертең мектепке бару керек екенін біліп ояныңыз
Анаңызға не күтетінін айтыңыз, ол күтпеген жерден болатынын айтады
Сіз C&A-да жұмысқа бардыңыз ба, себебі олар осылай күтеді
Кірге Джо Дүкенші
Вероникаға ешқашан сүймеген баланың сырын айт
Оның бар нәрсеге бар болуы себебі ол ауыз к к қыз —
Снобтар сізді ренжіткен кезде, ол сізді жақтайды
'Себебі сіздің бдюзер киімді киімге қалмаңыз жетпейді, сіз үнемі бөртпе киіп жүресіз
Аралық бөлменің ішінде өзіңізді құлыптайсыз
Ағылшын тілінің басшысы сізді түсініп: "Не істеп жатырсың деп ойлайсың?"
«Өзіңді басқа балалардан жақсымын деп ойлайсың ба?
Жарайды сыртқа шық.»
Рұқсатыңыз бар, бірақ сіз бейбақтың өзін дұрыс деп санауыңыз керек
Эй, сен пайдаландың
Ән жаз, мен қосылып айтамын
Сіз тынышсыз ба?
Тұрақтау
Көп ұзамай сіз өзіңіздің есі дұрыс екенін білесіз
Сіз тағы әлемнің шыңында
Сіз салқын және сіз білесіз
Сіз жұлдызсыз және алыс жүресіз
Мені дос ретінде тыңда
Гитарада ойнайтын бала ғана емес
Сіз тағы әлемнің шыңында
Belle & Sebastian • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз