Enter Sylvia Plath - Belle & Sebastian

Come, and steal my thoughts away

Thief of my identity

I was holding on to decency, reality

Come, and take me for a while

Up to your abundant pace

I’ll be your sidecar if you want to race

Want to race

Put your hand on mine

And take me from this tired ride

Take me from this early night

From the sea and rain and countryside

If you talk to me then soon

I’ll be your accomplice in words

And we will talk only in verse

Talk only in verse

I will leave the ones I love

Leave them for the years to come

Even though I may be doing wrong, doing wrong

I will follow in your steps

Walk out to the station cold

Buy a ticket and and then slowly go, slowly go

In this place and time

Easy is the first escape

I got money I need no disguise

I’m a citizen and city wise

In this time and place

There is no one who will shoot you down

No one who will take a girl

And tell her she can’t have the world

You constantly struggle for self improvement

You have the ability to analyse and solve any problem

You are heading in the right direction

Your mind is creative, original and alert

Boy, you don’t know what you want

It isn’t what you think it is

All the dreams, and guilt and loneliness, loneliness

Boy, if we were to be friends

Subtle is the art required

To draw the evil from this lonely pyre, lonely pyre

Take this hand from me

And guide me round your tools of work

Fashion me into your junior clerk

Let me live in shadows of your words

And when things get tough for you

As they did when you came up through the ranks

You can borrow from my faith

From my faith

Take this hand from me

And guide me round your tools of work

Fashion me into your junior clerk

Let me live in shadows of your words

And when things get tough for you

As they did when you came up through the ranks

You can borrow from my faith

From my faith

Келіп, ойларымды ұрлап кетіңіз

                 жеке

Мен әдептілікті, шындықты ұстандым

Кел, мені біраз уақытқа ал

Толық қарқыныңызға дейін

Жарысқың келсе, мен сенің арбаң боламын

Жарысқысы келеді

Қолыңызды менің үстіне қойыңыз

Мені осы шаршаған сапардан алып кетіңіз

Мені ерте түннен алыңыз

Теңізден, жаңбырдан және ауылдан

Егер сіз менімен сөйлесетін болсаңыз, онда жақын арада

Мен сенікі қатысамын

Және біз тек өлеңде сөйлесеміз

Тек өлеңмен сөйлесіңіз

Мен сүйетіндерімді  тастаймын

Оларды келесі жылдарға  қалдырыңыз

Мен қателессем де, дұрыс емес істесем де

Мен сіздің қадамдарыңызда жүремін

Станцияға суық жүріңіз

Билет  сатып алып, ақырындап, баяу жүріңіз

 Осы жерде және уақытта

Ең бірінші құтылу оңай

Маған ақша керек, маған ешбір жасыру керек

Мен азаматпын және қаланың даналығымын

Осы уақытта және жерде

Сені түсіретін ешкім жоқ

Қызды алатын ешкім

Және оған әлемге ие бола алмайтынын айтыңыз

Сіз үнемі өзіңізді жетілдіру үшін күресесіз

Кез келген мәселені талдау және шешу мүмкіндігіңіз бар

Сіз дұрыс бағытта келе жатырсыз

Сіздің ойыңыз шығармашылық, ерекше және сергек

Бала, сен не қалайтыныңды білмейсің

Бұл сіз ойлағандай болмайды

Барлық армандар, және кінә мен жалғыздық, жалғыздық

Балам, егер біз дос болсақ

Нәзік өнер қажет

Осы жалғыз оттан, жалғыз оттан зұлымдықты алу үшін

Менен мына қолды ал

Және маған жұмыс құралдары бойынша бағыттаңыз

Мені кіші кеңсе қызметкері етіп көрсетіңіз

Сөздердің көлеңкесінде өмір сүруге рұқсат етіңіз

Ал сіз үшін жағдай қиын болған кезде

Олар қатардан келгенде

Сіз менің сенімімнен  қарыз ала аласыз

Менің сенімімнен

Менен мына қолды ал

Және маған жұмыс құралдары бойынша бағыттаңыз

Мені кіші кеңсе қызметкері етіп көрсетіңіз

Сөздердің көлеңкесінде өмір сүруге рұқсат етіңіз

Ал сіз үшін жағдай қиын болған кезде

Олар қатардан келгенде

Сіз менің сенімімнен  қарыз ала аласыз

Менің сенімімнен