Don't Leave The Light On Baby - Belle & Sebastian

It’s been a bloody stupid day

My baby called me up to say

Don’t call me love, don’t call me

It’s not all she said

I truly love her but I know

I’m bad for her, I’m bad and so

At least she may forgive me for my honesty

My friend came back from being abroad

He was rich and I was overawed

His ship came in

I’m standing on the harbour wall

Another friend, the one I love

Turns to me «Have you seen enough?»

«Let's hang about

There’s nothing like a sunset»

It’s been a bloody stupid day

Don’t leave the light on baby

My baby called me up to say

Don’t leave the light on baby

I’ll see you sometime maybe

Don’t leave the light on baby

It finally dawned on me tonight

Best to go down without a fight

I know you will forgive me for my honesty

Бұл қанды ақымақ күн болды

Балам айту үшін маған қоңырау шалды

Мені махаббат деп атамаңыз, мені шақырмаңыз

Бұл оның айтқанының бәрі емес

Мен оны шынымен жақсы көремін, бірақ білемін

Мен оған жаманмын, мен жаманмын және т.б

Кем дегенде, ол мені шыншылдығым үшін кешіруі мүмкін

Менің досым шетелден оралды

Ол бай болды, мен қатты таң қалдым

Оның кемесі кірді

Мен порт қабырғасында тұрмын

Тағы бір досым, мен жақсы көремін

Маған   «Сіз жеткілікті көрдіңіз бе?»

«Келе тұрайық

Күннің батуы сияқты ештеңе                                                                  |

Бұл қанды ақымақ күн болды

Сәбиді қосулы қалдырмаңыз

Балам айту үшін маған қоңырау шалды

Сәбиді қосулы қалдырмаңыз

Мен сені бір кездері көремін

Сәбиді қосулы қалдырмаңыз

Ақырында бұл түнде маған таң қалды

Төбелессіз төмен түсу жақсы

Менің адалдығым үшін кешіретініңізді білемін