Dirty Dream Number Two - Belle & Sebastian

I’m lucky, I can open the door and I can walk down the street

Unlucky, I’ve got no place to go so I follow my feet

A choice is facing you, a healthy dose of pain

A choice is facing you as you stare through the rain

A choice is facing you but I choose to refrain for today

Tomorrow we’ll be back in trouble again

Dream one, you had a whole lot of fun with a comedian

Stop short of going all the way, you’ll have to make it someday

Why is this happening to you, you’re not a child?

Why is this happening?

You’ve too much on your mind

Things creep up on you when you are fast asleep

You are dreaming, you are sleepy

You are stuck to the sheets

In a town so small there’s no escaping you

In a town so small there’s no escape from view

In a town so small there’s nothing left to do

Dream two you couldn’t see her face but you saw everything else

Dream two was pretty special, easily beats loving yourself

Could you put a name to someone else’s sigh?

Could you put a face to someone else’s eyes?

Is it someone that you’d maybe recognize?

But it all fades into morning when you open your eyes

Менің жолым болды, есікті ашып, көшеде жүре аламын

Бақытымызға орай, баратын жерім жоқ, сондықтан мен аяғыммен жүремін

Таңдау сізге, сау дозада

Жаңбырға қарап                                                   та    та   та   та   та   та   та   та   та  та  та   та   талан  талан  таңдау         

Таңдау сізге қарап тұр, бірақ мен бүгіннен бас тартуды таңдаймын

Ертең біз қайтадан қиындыққа қайта ораламыз

Армандаңыз, сіз комедиямен көп көңіл көтердіңіз

Барлық жолмен жүруді тоқтатыңыз, сіз оны бір күні жасауыңыз керек

Неліктен бұл сізге болып жатыр, сіз бала емессіз бе?

Неліктен бұл орын алуда?

Сіз тым көп ойланып отырсыз

Сіз тез ұйықтаған кезде, сізбен бірге

Түс көріп жатырсың, ұйықтап жатырсың

Сіз парақтарға жабысып қалдыңыз

Шағын қалада сізден қашып құтылу мүмкін емес

Кішкентай қалада көрінуден  қашып құтылу жоқ

Кішкентай қалада істейтін ештеңе қалмайды

Екі арманда сіз оның жүзін көре алмадыңыз, бірақ қалғанын көрдіңіз

Dream Two өте ерекше болды, өзіңізді жақсы көру оңай емес

Басқа біреудің күрсінгеніне  ат қоя аласыз ба?

Сіз басқа біреудің көзіне бетіңізді қоя аласыз ба?

Сіз танатын біреу ба?

Бірақ көзіңізді ашқанда бәрі таң атқанша сөніп қалады