Did The Day Go Just Like You Wanted? - Belle & Sebastian
С переводом

Did The Day Go Just Like You Wanted? - Belle & Sebastian

Альбом
Days of the Bagnold Summer
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
188410

Төменде әннің мәтіні берілген Did The Day Go Just Like You Wanted? , суретші - Belle & Sebastian аудармасымен

Ән мәтіні Did The Day Go Just Like You Wanted? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Did The Day Go Just Like You Wanted?

Belle & Sebastian

Оригинальный текст

Did the day go just like you wanted

Or did you hold on with your fingernails

There were white-hot days in your youth

Not anymore

What’s the point if we never learn

What’s the point without the feeling

When the tears roll down on your cheek

You know you’re alive

Let the rain pour down, let the winter come

You won’t find your peace in a perfect home

And the perfect man has a crack

Trust him to never come back

Let the boy be unfettered and bold

Let the boy reach out for the infinite

When he’s lost in confusion and doubt

You know what to do

And you know it’s gonna be rough

But you never run from your gravity

He’s a long-haired puddle of doubt

But he’s yours

Let the rain pour down, let the winter come

You won’t find your peace in a perfect home

And the perfect man has a crack

Trust him to never come back

And the dreams that you try to find

When you close your eyes

When the world is silent

Give yourself to a mystery

Open up to warm possibility

You are blessed, not ragged, not lost

As long as you love

Перевод песни

Күн сіз қалағандай өтті ме?

Әлде тырнақтарыңызбен ұстадыңыз ба?

Сенің жастық шағыңда ағып жатқан күндер болды

Бұдан көп емес

Егер біз ешқашан үйренбесек, неше

Сезім болмаса не керек

Көз жасы сіздің щеткаңызға түскен кезде

Сіз тірі екеніңізді білесіз

Жаңбыр жаусын, қыс келсін

Сіз мінсіз үйде тыныштық таба алмайсыз

Ал мінсіз адамның жарығы болады

Оған ешқашан қайтып келмейтініне сеніңіз

Баланың  кедергісіз және батыл болсын

Бала шексіздікке қол созсын

Ол абдырап, күмәнданған кезде

Не істеу керектігін білесіз

Оның қиын болатынын білесіз

Бірақ сіз ешқашан тартылыс күшіңізден қашып кетпейсіз

Ол шашы ұзын шалшық

Бірақ ол сенікі

Жаңбыр жаусын, қыс келсін

Сіз мінсіз үйде тыныштық таба алмайсыз

Ал мінсіз адамның жарығы болады

Оған ешқашан қайтып келмейтініне сеніңіз

Сіз табуға тырысатын армандар

Көзіңді жұмғанда

Әлем үнсіз болғанда

Өзіңізді жұмбақ  беріңіз

Жылы мүмкіндікке  ашыңыз

Бақыттысың, жыртық емес, адаспаған

Сіз сүйгеніңізше

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз