Crusade - Aurelio Voltaire

Long ago, I went to war

To fight the scourge

Of Christendom

I held aloft my blessed sword

And said

«By God

Let them come.»

They said their eyes

Are red as flame

I heard it told

From hell they came

Their breath is fire

Their tongues are forked

Thus are the beasts

Of Dragon’s Gate

I heard my father’s words

Deep in my heart

«Son, know your enemy

As I know my son.»

The Fates were kind

They let me in

The dragon’s lair

The den of sin

I placed my sword upon its heart and with a prayer

I thrust it in

The dragon fell

Upon the ground

Twas then I heard

A whimpering sound

A dragonling

To his father clung

Who only fought

To protect his young

I heard my father’s words

Deep in my heart

«Son know your enemy

As I know my son»

And now my son

Is off to war

To fight the new scourge

Of Christendom

He holds aloft his brazen sword

And says

«Dad

Let them come»

He swears their eyes

Are red as flame

And heard it told

From hell they came

Their breath is fire

Their tongues are forked thus

Are the men of Muslim faith

Son, hear you father clear

Deep in your heart

«Son, know your enemy

As I would have them know

My son.»

Жақында мен соғысқа бардым

Қасіретпен  күресу үшін

Христиан әлемінен

Мен құтты семсерімді көтердім

Және айтты

«Құдаймен

Олар келсін».

Олар көздерін айтты

Жалын сияқты қызыл

Мен айтқанын  естідім

Олар тозақтан келді

Олардың тынысы от

Олардың тілдері айыр

Жануарлар осылай

Айдаһар қақпасы туралы

Мен әкемнің сөзін естідім

Жүрегімнің тұңғиығында

«Балам, жауыңды біл

Мен ұлымды танимын.»

Тағдырлар мейірімді болды

Олар мені кіргізді

Айдаһардың ұясы

Күнә ұясы

Мен семсерімді жүрегіме қойып, дұға етемін

Мен оны қотырдым

Айдаһар құлады

Жерде

Сол кезде мен естідім

Сыңылдаған дыбыс

Айдаһар

Әкесіне жабысты

Кім ғана ұрысты

Жасын қорғау үшін

Мен әкемнің сөзін естідім

Жүрегімнің тұңғиығында

«Балам, жауыңды біл

Мен ұлымды білемін »

Ал енді менің ұлым

Соғысқа                                                                                                                                соғыс                                                             |

Жаңа қасіретпен күресу үшін

Христиан әлемінен

Ол жез қылышын жоғары көтерді

Және айтады

«Әке

Олар келсін»

Ол олардың көздеріне ант береді

Жалын сияқты қызыл

Айтқанын естідім

Олар тозақтан келді

Олардың тынысы от

Олардың тілдері осылайша айыр

Мұсылман дініндегі ер адамдар

Балам, әкеңді тыңда

Жүрегіңіздің тереңінде

«Балам, жауыңды біл

Мен олардан білемін

Менің ұлым.»