Leaves in the Stream - Aurelio Voltaire, Alissa White-Gluz

Sitting at the airport

Waiting for a flight

Though I’ve got to go

Something isn’t right

So I called a car

And head back to town

To the post we met

But you were not around

And I wonder what you’ve done to me

I’ve lost all my ability to think logically

I know I’ve never felt this way before

Like someone pushed me through a door

And there’s no turning back

No

You left the bar at 4AM

I feared I’d never see your face again

So I went to the airport and looked around

And didn’t know your flight or where you were bound

And I wonder what you’ve done to me

I’ve lost all my ability to think logically

I know I’ve never felt this way before

Like someone pushed me through a door

And there’s no turning back

No more and

Oh now it seems

You and me

Are two leaves caught in the stream

You and I

Side by side

On the tides where doubt to see

I pray tell

What kinda spell

Have you placed on my soul?

What’s affected you

It has got me too

And I’m losing all control

I’ve given up

I was at the end (Where are you?)

I lost all hope

Of seeing you again (I'm searching)

In another time

In another place (I'll find you)

And here we are

Standing face to face

And I wonder what you’ve done to me

I’ve lost all my ability to think logically

I know I’ve never felt this way before

Like someone pushed me through a door

And there’s no turning back

No more and

Oh now it seems

You and me

Are two leaves caught in the stream

You and I

Side by side

On the tides where doubt to see

It would seem

You and me

Are two leaves caught in the stream

Maybe life

Did decide

That we’re simply meant to be

Әуежайда  отыру

Ұшақты күтуде

Мен кетуім керек болса да

Бірдеңе дұрыс емес

Сондықтан мен көлік деп атадым

Және қалаға қайта барыңыз

Біз кездескен постқа 

Бірақ сен қасында болмадың

Маған не істегеніңізге  қызық

Мен логикалық ойлау қабілетін жоғалттым

Мен бұрын мұндай сезімде болмағанымды білемін

Біреу мені есіктен итеріп жібергендей

Ал кері қайтару жоқ

Жоқ

Бардан 4:00-де шықтыңыз

Мен сенің жүзіңді енді көрмеймін деп қорықтым

Сондықтан мен әуежайға барып, айналды қарадым

Ұшуыңызды немесе қайда бара жатқаныңызды білмедім

Маған не істегеніңізге  қызық

Мен логикалық ойлау қабілетін жоғалттым

Мен бұрын мұндай сезімде болмағанымды білемін

Біреу мені есіктен итеріп жібергендей

Ал кері қайтару жоқ

Артық жоқ және

О, енді ол сияқты

Сен және мен

Екі жапырақ ағынға түсіп қалды ма

Сіз және мен

Қатар қатар

Көруге күмәнсіз толқындарда 

айтамын

Қандай емле

Менің жанымды қойдың ба?

Сізге не әсер етті

Маған да                                                                                                                          |

Ал мен барлық бақылауды жоғалтып аламын

мен бас тарттым

Мен соңында болдым (қайдасың?)

Мен бар үмітімді үздім

Сізді қайта көремін

Басқа уақытта

Басқа жерде (мен сені табамын)

Міне, біз

Бетпе-бет тұру

Маған не істегеніңізге  қызық

Мен логикалық ойлау қабілетін жоғалттым

Мен бұрын мұндай сезімде болмағанымды білемін

Біреу мені есіктен итеріп жібергендей

Ал кері қайтару жоқ

Артық жоқ және

О, енді ол сияқты

Сен және мен

Екі жапырақ ағынға түсіп қалды ма

Сіз және мен

Қатар қатар

Көруге күмәнсіз толқындарда 

Бұл көрінетін

Сен және мен

Екі жапырақ ағынға түсіп қалды ма

Мүмкін өмір

Шешті

Біз жай болуымыз керек