The Projectionist - Aurelio Voltaire

Don’t move, don’t speak

Don’t blink, just leave it up to me

I got a mind and it’s like a laser beam light

Don’t cry, or complain

It’s no use

Because it’s all the same

Won’t matter once I got you in my sight

You were living your life

When I came along

Never wondered if it was right or wrong

You had a nice smile and a pretty face

I unlatched my case

I flicked the switch

You heard a word

Surprised by what had just occurred

You thought to run

But something made you stay

I’m the projectionist

I lay the scene

Shine my beam on your movie screen

I got some months or years to kill

Just hold still you’re gonna ruin the film

I’m a perfectionist

If I get it right

I’ll wrap you up in a dream tonight

And the dream will play

As long as you can stay

What’s that, you say?

Hush now, don’t matter anyway

It’s rude to argue while the movie plays

You moved your lips but I couldn’t hear

With the soundtrack blaring in my ears

I’m sorry if I don’t know what you say

If you don’t move 'til the very end

I’ll want to play the film again

If I do it will be hard to break away

I’m the projectionist

I lay the scene

Shine my beam on your movie screen

I got some months or years to kill

Just hold still you’re gonna ruin the film

I’m a perfectionist

If I get it right

I’ll wrap you up in a dream tonight

And the dream will play

As long as you can stay

Would it kill you to play along

Just sit there like you belong

Would it kill you to be part of my personal fantasy

Would it kill you to lie

Just let it … spark blushing bride

It would make you interesting

Probably more than you really are

I’m the projectionist

I lay the scene

Shine my beam on your movie screen

I got some months or years to kill

Just hold still you’re gonna ruin the film

I’m a perfectionist

If I get it right

I’ll wrap you up in a dream tonight

And if it plays

You’ll never get away

Қозғалма, сөйлеме

Көзіңізді жыпылықтамаңыз, оны маған қалдырыңыз

Мен ақыл-ой алдым, бұл лазер сәулесі сияқты

Жыламаңыз немесе шағымдамаңыз

Мәні жоқ

Өйткені бәрі бірдей

Мен сені көз алдыма алғаным маңызды емес

Сіз өз өміріңізбен өмір сүрдіңіз

Мен  келген кезде

Бұл дұрыс па, бұрыс па деп ешқашан ойланбадым

Сіз жақсы күлкі мен әдемі жүзіңіз болды

Мен қораптың құлпын аштым

Мен қосқышты сипап қойдым

Сіз бір сөз естідіңіз

Жаңа болған оқиғаға таң қалды

Сіз жүгіремін деп ойладыңыз

Бірақ бір нәрсе сені қалуға мәжбүр етті

Мен проектормын

Мен сахнаны қойдым

Кино экранында менің сәулемді жарқыратыңыз

Мен өлтіру үшін бірнеше ай немесе жылдар алдым

Жай ғана ұстаңыз, сіз фильмді бұзасыз

Мен  перфекционистпін

Егер дұрыс түсінсем 

Мен сені бүгін түнде түске   орам                бүгін 

Ал арман ойнайды

Қалғанша

Бұл не, айтасың ба?

Тыныш енді, бәрібір маңызды емес

Фильм ойнап жатқанда дау айту дөрекі

Сіз ерніңізді қозғадыңыз, бірақ мен естімедім

Саундтрек құлағымда  шырылдап 

Не айтып жатқаныңызды білмесем кешіріңіз

Егер соңына дейін қозғалмасаңыз

Мен фильмді қайта ойнағым келеді

Олай болсам, ажырасу қиын болады

Мен проектормын

Мен сахнаны қойдым

Кино экранында менің сәулемді жарқыратыңыз

Мен өлтіру үшін бірнеше ай немесе жылдар алдым

Жай ғана ұстаңыз, сіз фильмді бұзасыз

Мен  перфекционистпін

Егер дұрыс түсінсем 

Мен сені бүгін түнде түске   орам                бүгін 

Ал арман ойнайды

Қалғанша

Бірге ойнау сені өлтірер ме еді?

Өзің сияқты отыр

Менің жеке қиялымның бір бөлігі болу сізді өлтіре ме?

Өтірік айту сені өлтірер ме еді

Жай ғана рұқсат етіңіз ... қызарған қалыңдықтың ұшқыны

Бұл сізді қызықты етеді

Бәлкім, сіз шынымен де көп

Мен проектормын

Мен сахнаны қойдым

Кино экранында менің сәулемді жарқыратыңыз

Мен өлтіру үшін бірнеше ай немесе жылдар алдым

Жай ғана ұстаңыз, сіз фильмді бұзасыз

Мен  перфекционистпін

Егер дұрыс түсінсем 

Мен сені бүгін түнде түске   орам                бүгін 

Ал ойнаса

Сіз ешқашан құтылмайсыз