The Necropolis of Former Lovers - Aurelio Voltaire
С переводом

The Necropolis of Former Lovers - Aurelio Voltaire

  • Альбом: Heart-Shaped Wound

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 6:10

Төменде әннің мәтіні берілген The Necropolis of Former Lovers , суретші - Aurelio Voltaire аудармасымен

Ән мәтіні The Necropolis of Former Lovers "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Necropolis of Former Lovers

Aurelio Voltaire

Оригинальный текст

We walked together through a garden everyday

It seemed a place of peace, it did for me anyway

But you saw tigers lurking just beyond the fences

And tear up those paper cats, they’re nothing more than your defenses

You kick the crosses of my exes everyday

It never made you seem better than them in anyway

You read between the lines of epitaphs on graves

Even in bed you raise the dead to speak their names

Don’t wake the beast while she’s asleep

Don’t dig for demons underneath

In this necropolis where former lovers lay

Don’t try so hard to dig that hole for your own grave

You kick the crosses of my exes everyday

It never made you seem better than her in anyway

You read between the lines of epitaphs on graves

Even in bed you raise the dead to speak her name

I could have walked beside you endlessly

But I grew weary of the shallow graves you led me to

It’s nothing short of a tragedy

You finally made me sad enough to write that song about you

I could have walked beside you endlessly

But I grew weary of the shallow graves you led me to

It’s nothing short of a tragedy

You finally made me sad enough to write that song about you

You finally made me sad enough to write that song about you

You finally made me mad enough to write that song about you

Перевод песни

Біз күнделікті бақ арқылы бірге жүрдік

Бұл бейбітшілік орны болып көрінді, ол бәрібір мен үшін жасады

Бірақ сіз жолбарыстарды қоршаулардың ар жағында жасырып тұрғанын көрдіңіз

Мына қағаз мысықтарды жыртып тастаңыз, олар сіздің қорғанысыңыздан басқа ештеңе емес

Сіз күн сайын менің бұрынғы достарымның кресттерін теңіз

Ол сіздерден ешқашан олардан гөрі жақсы көрінбейді

Сіз бейіттердегі эпитафия жолының арасын оқисыз

Тіпті төсекте де, сіз олардың есімдерін сөйлеу үшін өлгендерді көтересіз

Ол ұйықтап жатқанда, жануарды оятпаңыз

Астынан жын-шайтан іздемеңіз

Бұрынғы ғашықтар жатқан бұл қорымда

Өзіңіздің бейітіңіз үшін бұл шұңқырды  қазуға  көп талпынбаңыз

Сіз күн сайын менің бұрынғы достарымның кресттерін теңіз

Бұл сізді ешқашан одан жақсырақ етіп көрсетпеді

Сіз бейіттердегі эпитафия жолының арасын оқисыз

Тіпті төсекте жатып оның атын айту үшін өлген адамды тірілтесің

Мен сенің жаныңда шексіз жүре алар едім

Бірақ сіз мені алып келген таяз бейіттерден шаршадым

Бұл трагедиядан басқа ештеңе емес

Сіз мені сіз туралы бұл әнді жазуға жеткілікті түрде жасадыңыз

Мен сенің жаныңда шексіз жүре алар едім

Бірақ сіз мені алып келген таяз бейіттерден шаршадым

Бұл трагедиядан басқа ештеңе емес

Сіз мені сіз туралы бұл әнді жазуға жеткілікті түрде жасадыңыз

Сіз мені сіз туралы бұл әнді жазуға жеткілікті түрде жасадыңыз

Ақыры, сен туралы ән жазуыма жеткілікті жетілдірдің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз