Black Widow's Web - Angra, Alissa White-Gluz, Sandy

Let me tell a little tale

Maybe you have heard about

Black widow spider’s on the wall

Weaving a silken web

Patiently works her thread

Quiet she lies there waiting

For your time to fall

I was fooled by your false adulation

Just another bait that fell into your trap

Stop your whining of victimization

'Cause you know well how to differ dirt from gold

The black widow’s web

She silently waits for a chance

Once you’re caught she gets hold of your life

You are mine

Then her poison will make you blind

The black widow’s web

She’ll be carefully spreading her net

You have nowhere to hide, she will find you

Better run from me

Tempting your worse desires

When I turned on my device of alienation

You were draining out all my identity

You’re not obligated, social isolation

And you are trapped by your own vanity

The black widow’s web

She silently waits for a chance

Once you’re caught she gets hold of your life

Better run from me

Then her poison will make you blind

You can’t hide

The black widow’s web

She’ll be carefully spreading her net

You have nowhere to hide, she will find you

You can’t hide

Tempting your worse desires

'Cause you’re mine

Your need of attention made your blind

Now your identity is mine

She may look so innocent

You were fooled by charming eyes

Better face the consequence

From her reckless heart

Don’t be frightened, little one

I never meant to harm you

Trust me now come closer here

And taste my kiss of death

The black widow’s web

She silently waits for a chance

Once you’re caught she gets hold of your life

Better run from me

Then her poison will make you blind

You can’t hide

You better face the fact

That no matter how fast you react

She will always be there to strike you

You can’t run from her

Enticing your worst desire

'Cause you’re mine

Black widow spider’s on the wall

Weaving a fragile web

Patiently works her thread

Quiet she lies there waiting

For your time to fall

Кішкене ертегі айтайын

Сіз туралы естіген шығарсыз

Қабырғада қара жесір өрмекші

Жібек тор тоқу

Шыдамдылықпен оның жібін жұмыс істейді

Тыныш ол жерде күтіп отыр

Құлау уақытыңыз үшін

Мен сенің өтірік мақтауларыңа алданып қалдым

Сіздің тұзаққа түскен тағы бір жем

Құрбандыққа ұшырағаныңызды тоқтаңыз

Өйткені сіз кірді алтыннан қалай ажыратуға болатынын жақсы білесіз

Қара жесірдің торы

Ол мүмкіндікті үнсіз күтеді

Сіз ұсталғаннан кейін ол сіздің өміріңізді қолға алады

Сен менікісің

Сонда оның уы сені соқыр етеді

Қара жесірдің торы

Ол торын абайлап таратады

Жасыратын жеріңіз жоқ, ол сізді табады

Менен қашқан жөн

Жаман қалауларыңызды азғыру

Мен бөтен     құрылғы   қосқан кезде 

Сіз менің барлық болмысымды құртып жібердіңіз

Сіз міндетті емессіз, әлеуметтік оқшаулану

Ал сіз өзіңіздің бос әурешілігіңіздің тұзағына түсесіз

Қара жесірдің торы

Ол мүмкіндікті үнсіз күтеді

Сіз ұсталғаннан кейін ол сіздің өміріңізді қолға алады

Менен қашқан жөн

Сонда оның уы сені соқыр етеді

Сіз жасыра алмайсыз

Қара жесірдің торы

Ол торын абайлап таратады

Жасыратын жеріңіз жоқ, ол сізді табады

Сіз жасыра алмайсыз

Жаман қалауларыңызды азғыру

Себебі сен менікісің

Сіздің назарыңызды соқыр етті

Енді сіздің жеке басыңыз  менікі

Ол бейкүнә көрінуі мүмкін

Сүйкімді көздер сізді алдады

Салдарынан бетпе-бет келген жөн

Оның бейқам жүрегінен

Қорықпа, кішкентайым

Мен саған ешқашан зиян тигізгім келмеді

Маған сеніңіз енді осында жақындаңыз

Менің өлім сүйгенімнің дәмін тат

Қара жесірдің торы

Ол мүмкіндікті үнсіз күтеді

Сіз ұсталғаннан кейін ол сіздің өміріңізді қолға алады

Менен қашқан жөн

Сонда оның уы сені соқыр етеді

Сіз жасыра алмайсыз

Сіз фактімен бетпе-бет келгеніңіз жөн

Сіз қаншалықты жылдам әрекет етсеңіз де

Ол сені әрдайым ұруға болады

Сіз одан қаша алмайсыз

Ең жаман тілегіңізді еліктіру

Себебі сен менікісің

Қабырғада қара жесір өрмекші

Нәзік торды тоқу

Шыдамдылықпен оның жібін жұмыс істейді

Тыныш ол жерде күтіп отыр

Құлау уақытыңыз үшін