Human Nature - Aurelio Voltaire

Its cold up here

In a space between two worlds

I never believed

I’d watch a fairy tale unfurl

All my life, I relied on logic

But let’s give this thing a whirl

Its hard to let go

When you’re used to being you

But if you try

You’d meet a you you never knew

All my life, I relied on logic

But I got human nature too

Now the sun is streaming in

And its all because of you

You know its true

There’s no maybe

I hear my father’s reasoning

But now my mother is bursting through

She says it is you

Who can save me

Falling into a supernova

And that supernova’s you

And these feeling’s all dead set

To take me over

What else can I do?

I light candles

Incense on the wind

I try to meditate

And read the ancient scrolls

I say its just like walking

Into a warpcore breach

I try to keep control

I test myself

I try to keep it in

And the computer asks

«How do you feel?»

Just take my pulse

Stupid machine

Its never felt so real

All my life, I relied on logic

But I got human nature too

Now the pain is streaming in

And its all because of you

You know its true

There’s no maybe

I hear my father’s reasoning

But now my mother is bursting through

She says it is you

Who can save me

Falling into a supernova

And that supernova’s you

And these feeling’s all dead set

To take me over

What else can I do?

Бұл жерде суық

Екі әлем арасындағы кеңістікте

Мен сенбедім

Мен ертегінің ашылуын көрер едім

Мен өмір бойы логикаға сүйендім

Бірақ, осы нәрсені бір                                             берейік

Оны жіберу қиын

Сіз болған кезде

Бірақ  тырыссаңыз

Сіз ешқашан білмеген адамды кездестіретін боласыз

Мен өмір бойы логикаға сүйендім

Бірақ менде де адамдық бар

Қазір күн ағынымен кіріп жатыр

Мұның бәрі сіздің арқаңызда

Оның рас екенін білесің

Мүмкін болмайды

Мен әкемнің ойын  естимін

Бірақ қазір менің анам жарылып жатыр

Ол сенсің дейді

Мені кім құтқара алады

Суперноваға түсу

Ал бұл супернова сізсіз

Және бұл сезімдердің бәрі өлі

Мені басып алу үшін

Тағы не істей аламын?

Мен шам жағамын

Желдегі хош иісті заттар

Мен медитация     тырысамын

Және ежелгі шиыршықтарды оқыңыз

Мен  бұл жаяу жүру сияқты деп айтамын

Соғыс жарығы

Мен бақылауға   тырысамын

Мен өзімді сынаймын

Мен оны ұстауға  тырысамын

Ал компьютер сұрайды

«Өзіңді қалай сезініп тұрсың?»

Импульсымды өлшеңіз

Ақымақ машина

Ол ешқашан соншалықты шынайы сезілмеген

Мен өмір бойы логикаға сүйендім

Бірақ менде де адамдық бар

Енді ауырсыну    ағып жатыр

Мұның бәрі сіздің арқаңызда

Оның рас екенін білесің

Мүмкін болмайды

Мен әкемнің ойын  естимін

Бірақ қазір менің анам жарылып жатыр

Ол сенсің дейді

Мені кім құтқара алады

Суперноваға түсу

Ал бұл супернова сізсіз

Және бұл сезімдердің бәрі өлі

Мені басып алу үшін

Тағы не істей аламын?