Төменде әннің мәтіні берілген Расстояние , суретші - Ассаи аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ассаи
Снова лететь, сгорать, снова любить,
Переводить время назад или забыть…
Вы были мне добрыми, пусть и минорными,
Нарисованы нотами вен.
Туда, где телефоны не ловят,
Мне надо срочно уплыть, туда, где все ледяное.
Этим утром, минуя красный рассвет, заснув на трассе,
Сверну в последний момент.
Я слышу: доля минуты, отбивающий шаг;
Рисую картину — будет именно так…
В комнате ты и запах свежего цвета,
Нам не стоит медлить с ответом.
Прикосновения и признания.
Приски будут владеть мною…
Мне нужно что-то сделать
Со своею нелюбовью, со своей не виною.
Расстояние между нами,
Иди на звук быстрых ударов,
Рваным дыханием целого мира
Просто уйти не хватит сил мне.
Срывая белье в поисках кожи,
В поисках пламени выгнув спину…
Причина во мне, детка,
Помни, теперь ты неизлечима.
Дорогами городов все любят, но не тебя.
И так день изо дня тень от огня.
Между нами эти два шага, один шанс.
Не забыть этих расстояний, остановить самолет,
Остановив капли утренних слез.
В тумане фарой кружат, слепят глушь,
Видишь меня, смыв черную тушь.
Это течение дарит нам чувство счастья,
Но полный штиль сменяет ненастье.
В море толпой она одна, как сломанный тир,
Попадая в цели ты только множишь пути.
Скажи лишь пару слов, раскрасив меня мелом
Безумными узорами мокрого тела.
Обладать тобой полностью, слышишь…
Ведь мы летим прямо в новости.
Қайта ұш, жанып, қайта сүй,
Уақытты кері қайтар немесе ұмыт...
Кішкентай болса да маған мейірімді болдың,
Вена ноталарымен салынған.
Телефондар көтермейтін жерде
Маған тез арада жүзіп кету керек, бәрі мұзды жерге.
Бүгін таңертең қызыл таңды кешіп, тас жолда ұйықтап,
Мен соңғы сәтте айналдырамын.
Мен естимін: минуттың бір бөлігі, соққы қадамы;
Мен сурет саламын - дәл солай болады ...
Бөлмеде сіз және жаңа түстің иісі,
Біз жауап беруден тартынбауымыз керек.
Түрту және мойындау.
Присктер мені иеленеді...
Маған бірдеңе істеу керек
Ұнатпауыммен, кінәммен.
Арамыздағы қашықтық,
Жылдам соғу дыбысына өтіңіз
Бүкіл әлемнің жыртылған тынысы
Менде кетуге күшім жоқ.
Теріні іздеп зығыр матаны жыртып,
Жалын іздеп арқаңызды бүгіңіз...
Себебі мен балам
Есіңізде болсын, сіз енді емделмейтінсіз.
Барлығы қалалардың жолдарын жақсы көреді, бірақ сізді емес.
Осылайша күн өткен сайын оттың көлеңкесі.
Арамызда осы екі қадам, бір мүмкіндік.
Бұл қашықтықтарды ұмытпаңыз, ұшақты тоқтатыңыз,
Таңертеңгілік көз жасын тоқтату.
Олар тұманда фар сияқты айналады, шөлді соқыр етеді,
Қара тушьді жуып жатқан мені көріп тұрсың.
Бұл ағын бізге бақыт сезімін береді,
Бірақ толық тыныштық қолайсыз ауа-райының орнын басады.
Теңізде қалың топта ол жалғыз, сынған ату галереясындай,
Мақсаттарға жету, сіз тек жолдарды көбейтесіз.
Бірнеше сөз айт, мені бормен боя
Ылғал дене үлгілері.
Сізді толығымен иемденді, естисіз ...
Өйткені, біз тікелей жаңалықтарға ұшамыз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз