Төменде әннің мәтіні берілген Неосторожно , суретші - Ассаи аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ассаи
Готов поспорить это фэйк, ты что-то знаешь обо мне, но послушай, ты не знаешь о
ней,
Она добра где-то внутри, где нет денег и рифм, где между нами ток это миф,
Неловкие взгляды на кожу, потные руки укравшего неосторожно,
Можно же спать и видеть, послушай, под бит, но даже после любви я готов
ненавидеть.
Ночь уютна, и так тепла, это вдохновение, питает мой мир,
Безумием тела, безумием белого снега, жестами, когда мы одни,
Послушай, так падает серое небо, обнажая даже скрытые вены,
Как будто ты, станешь одним из тех, кто, расставаясь на миг, забывает на век.
Стегающая красота отныне станет демоном, толкающим людей на измены,
Сказать о вере или любви, шептать о страсти, но услышать просьбу уйти,
Неосторожно, люди твердят слова одни и те же, превращая в алгаритмы нежность,
Заключая в код позывы к похоти, прикосновений к тебе, солнце, выдохни этот
космос.
На семейных фото, ребенок ищет силу, точно как я, добив десятую пинту,
Озноб розовых рук, друг, помни — берега любой ценой покинут города,
Укол маньяка заложен в тайне строк, но вам не нужен фрукт, вам нужен сок,
Неосторожных слов, неосторожных…
Припев:
Питает разум ночных галогеновых улиц, чувствуй все, что ты понял,
Выкини все что мешало, отпуская всех кто был нужен, брат, это не больно,
Стать мной, в этих словах, но не тайной, ведь ты живешь неосторожно,
Теперь ты знаешь, где мое сердце, где мое солнце, где моя ноша.
Бұл жалған екеніне сенімдімін, сіз мен туралы бірдеңе білесіз, бірақ тыңдаңыз, сіз білмейсіз
ол,
Ол ақша мен рифма жоқ жерде, арамыздағы ағым миф болатын жерде жақсы,
Теріге ыңғайсыз көзқарастар, абайсызда ұрлағанның терлеген қолдары,
Сіз ұйықтай аласыз, көре аласыз, тыңдай аласыз, бірақ махаббаттан кейін де мен дайынмын
жек көру.
Түн жайлы және өте жылы, бұл менің әлемімді тамақтандыратын шабыт,
Дененің ессіздігі, ақ қардың ессіздігі, жалғыз қалғандағы қимылдар,
Тыңдашы, сұр аспан осылай құлап, жасырын тамырларды ашады,
Бір сәт қоштаса, ғасыр ұмытатындардың бірі боласың дегендей.
Қамшылаған сұлу енді адамдарды алдауға итермелейтін жынға айналады,
Сенім немесе махаббат туралы сөйлесіңіз, құмарлық туралы сыбырлаңыз, бірақ кету туралы өтінішті тыңдаңыз,
Абайсызда адамдар бірдей сөздерді қайталайды, нәзіктікті алгоритмге айналдырады,
Қорытындылай отырып, кодексте құмарлыққа ұмтылу, сізге тиіп, күн, бұл дем шығарыңыз
ғарыш.
Отбасылық фотосуреттерде бала мен сияқты күш іздейді, оныншы пинтті аяқтайды,
Қызғылт қолдың салқыны, дос, есіңізде болсын - жағалаулар қалаларды кез келген жағдайда тастайды,
Маньяктың шаншығы сызықтардың сырында, бірақ жеміс емес, шырын керек,
Абайсыз сөз, абайсыз...
Хор:
Түнгі галоген көшелерінің санасын тамақтандырады, түсінгеннің бәрін сезін
Кедергі болғанның бəрін лақтырып таста, керек болғанның бəрін босат, ағайын, зияны жоқ,
Мен бол, бұл сөздермен, бірақ құпия емес, өйткені сен бейқам өмір сүресің,
Жүрегім қайда, күнім қайда, жүгім қайда екенін енді білесің.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз