Төменде әннің мәтіні берілген Монами , суретші - Ассаи аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ассаи
Мир изменит меня пробками, ликами порно,
Дымом из труб бабилона, но
Я увижу далекий свет в темноте,
И навсегда вернусь назад — глаза в глаза,
Странно, нет пути, но море дорог,
И я готов тратить годы, чтобы прийти,
Как первый вдох и выдох,
Как первый рев толпы, как первый выход.
В нас — гимны безумия вложены временем,
Вложены теми, кто нам не ответит,
Это лекарство от фэйка зовут дети
Бодрит лучше любой плети,
Кто покажет тебе, еле дыша ее шрамы,
Не ради жалости, но ради жанра,
Это другой мир, кто меня понял,
Мы можем взять за основу лишь mon ami.
Mon ami, драмы семейных войн,
Доброе зло, на грани любви и ненависти,
Mon ami, драмы семейных войн,
Доброе зло, на грани любви и ненависти.
Валить со всех ног, ты знаешь это не я,
Вовсе не то что я ждал и мне совсем не жаль,
Год тает, едва начнется лето в урбане,
Может быть осень подскажет нам путь путный,
Камнем лететь, оставив печаль и стоны,
Там пустота съедает мой каменный город,
В поиске повода, опустив голову, в омуте быта и гонора,
Бесконечности звук смоет с нас этот негатив,
Ведь мы только в самом начале пути,
Лишь печаль на мелу лица, но и она одна,
И не зови эти сердца,
Это лучше время дарю объятое детьми,
Верю тебе, дышу нами новыми,
И мне не жаль проигравших,
Важно одно — убереги самое ценное.
Mon ami, драмы семейных войн,
Доброе зло, на грани любви и ненависти,
Mon ami, драмы семейных войн,
Доброе зло, на грани любви и ненависти.
Әлем мені кептелістермен, порно беттермен өзгертеді,
Вавилонның мұржаларынан түтін, бірақ
Мен қараңғыда алыстан жарық көремін
Мен мәңгілікке қайтамын - көзге,
Біртүрлі, жол жоқ, бірақ жол теңізі,
Мен алдағы жылдарды өткізуге дайынмын,
Алғашқы тыныс алу және шығару сияқты,
Көпшіліктің алғашқы гүріліндей, бірінші шығу сияқты.
Бізде - ақылсыздықтың гимндері уақытпен салынған,
Бізге жауап бермейтіндер инвестициялады,
Бұл жалған дәріні балалар деп атайды
Кез келген қамшыдан жақсы қуаттандырады,
Саған кім көрсетеді, оның тыртықтарын әрең демдеп,
Аяушылық үшін емес, жанр үшін,
Өзге дүние, мені кім түсінді
Біз тек мон амиді негізге ала аламыз.
Мон Ами, отбасылық соғыс драмалары,
Жақсылық, махаббат пен жек көрушілік,
Мон Ами, отбасылық соғыс драмалары,
Сүйіспеншілік пен жек көрудің шегінде жақсылық.
Барлығын шығыңыз, бұл мен емес екенін білесіз,
Мен күткендей емес және мүлдем өкінбеймін,
Қалада жаз басталса, жыл еріп барады,
Бәлкім, күз бізге барар жолды көрсетеді,
Мұң мен мұңды қалдырып, тас болып ұшыңыз,
Менің тас қаламды қуыс жейді,
Себеп іздеп, басын төмен түсіріп, күнделікті өмір мен амбицияның құйынында,
Шексіздік үні бізден бұл жағымсыздықты жуады,
Өйткені, біз тек сапардың басындамыз,
Бор бетінде тек мұң, бірақ ол жалғыз,
Және бұл жүректерге қоңырау шалмаңыз
Бұл менің балалардың құшағына берген ең жақсы уақыты,
Мен саған сенемін, мен бізге жаңа дем беремін,
Ал жеңілгендерді аямаймын
Бір нәрсе маңызды - ең қымбатты сақтау.
Мон Ами, отбасылық соғыс драмалары,
Жақсылық, махаббат пен жек көрушілік,
Мон Ами, отбасылық соғыс драмалары,
Сүйіспеншілік пен жек көрудің шегінде жақсылық.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз