Нежность - Ассаи
С переводом

Нежность - Ассаи

Альбом
Live
Год
2015
Язык
`орыс`
Длительность
134140

Төменде әннің мәтіні берілген Нежность , суретші - Ассаи аудармасымен

Ән мәтіні Нежность "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Нежность

Ассаи

Оригинальный текст

В твоих красных глазах не было льда

Спасибо тебе, благодарю тебя

На южных пляжах венчались

Сжимали кисти, акустика

Твоя нежность меня пленила с первых минут

Окутала, навсегда

И кто-то рвет струны где-то в парадных

А я ищу твои руки губами

Почтовые голуби улетали в Лондон

А мы играли на мобильных тонами

Пускали пепел в море

Разбуди меня шепотом тихим, пока не далеко я

Твоя нежность, Ассаи

И лед тихо тает, кружит медленный танец

Перенеси меня в май

Или придумай имя, ты меня выдумай

Минуты не влюблена

От имени зимы уснула или умерла

В твоих красных глазах я искал солнце пятое

А время капало-капало

Айда уйдем от людей, расправив крылья

Ведь эти люди нас переменили

А я так много слов берёг для тебя

Соткана солью, нежная

Как и прежде трамваи бежали в «Автово»

Давай, брачо, увидимся завтра мы

От Ветеранов до Стачек дворами

Туда, где дым Винстона и буквы из пачек

Бледный свет луны, сквозь тюль

Голова гудит — наверное, к дождю

Жду звонка ее в марте, жду в июне

Пустая кухня, скрипучие стулья

В руке пульт, клик-клик, каналы TV

Где ты была эти дни, где твое алиби?

Ни слова о любви более

Ведь я болен тобой уже давно, и не найти покоя

В пустой комнате эхо, помню смех

Помню слезы твои, помню приколы те

Белых бессонных ночей магия

Я рисовал в небе тебя как на бумаге

Звезды таяли, а я тонул в глазах твоих

И весь мир для нас двоих

Дышал ожиданием встречи, плёл кокон

И лишь твои ладони меня, не били током

Потом еще что-то нежное шепотом

Просил повторить, но время не остановить

Прости, обещаю хранить

Остатки нашего с тобой прежнего, нежного бережно

Об одном прошу: утешь душу грешную

Об одном молю: спой мне колыбельную

Я велю всем птицам замолчать

Лишь бы ты была со мною нежной, как и прежде

Об одном прошу: утешь душу грешную

Об одном молю: спой мне колыбельную

Я велю всем птицам замолчать

Лишь бы ты была со мною нежной, как и прежде

Об одном прошу: утешь душу грешную

Об одном молю: спой мне колыбельную

Я велю всем птицам замолчать

Лишь бы ты была со мною нежной, как и прежде

Об одном прошу: утешь душу грешную

Об одном молю: спой мне колыбельную

Я велю всем птицам замолчать

Лишь бы ты была со мною нежной, как и прежде

Перевод песни

Қызыл көздеріңде мұз болмады

Рахмет, рахмет

Сәрсенбі оңтүстік жағажайларда

Сығылған қылқаламдар, акустика

Сіздің нәзіктігіңіз мені алғашқы минуттардан-ақ баурап алды

Қапталған, мәңгілік

Ал алдыңғы жақта біреу жіпті үзеді

Ал мен сенің қолдарыңды іздеп жүрмін

Тасымалдаушы көгершіндер Лондонға ұшып кетті

Ал біз ұялы телефондарда ойнадық

Күлді теңізге тастады

Мен алыс емес кезде тыныш сыбырмен оятыңыз

Сенің нәзіктігің, Ассай

Ал мұз тыныш ериді, баяу би айналады

Мені мамырға апарыңыз

Немесе есім ойла, сен мені ойлап табасың

Ғашық емес минуттар

Қыстың атынан ұйықтап қалды немесе өлді

Сенің қызыл көздеріңнен мен бесінші күнді іздедім

Ал уақыт тамшылап, тамшылап жатты

Қанатымызды кеңге жайып, жұрттан алыстайық

Өйткені, бұл адамдар бізді өзгертті

Мен сен үшін қаншама сөздерді сақтап қойдым

Тұзбен тоқылған, нәзік

Бұрынғыдай Автовоға трамвайлар жүрді

Жүр, брачо, ертең кездесеміз

Ардагерлерден аулалардағы ереуілдерге дейін

Уинстонның түтіні мен пакеттердегі хаттар қайда

Тюль арқылы айдың бозғылт сәулесі

Басы дірілдеп тұр – жаңбырға шамасы

Наурызда қоңырауын күтуде, маусымда күтуде

Бос ас үй, сықырлаған орындықтар

Қашықтан басқару пульті қолында, басыңыз, телеарналар

Осы күндері қайда болдың, алибиң қайда?

Енді махаббат жоқ

Неге десеңіз, көптен бері сізбен ауырып, тыныштық таба алмай жүрмін

Бос бөлмеде жаңғырық, Күлкі есімде

Көз жасың есімде, сол қалжың есімде

Ақ ұйқысыз түндер сиқыры

Мен сені қағазға түсіргендей аспанға салдым

Жұлдыздар еріп, Көздеріңізге батып кеттім

Ал бүкіл әлем екеуміз үшін

Кездесу күтумен тыныстадым, Коконды тоқып

Тек сенің алақандарың мені есеңгіретпеді

Содан кейін тағы бір нәзік сыбыр

Мен қайталауды өтіндім, бірақ уақытты тоқтату мүмкін емес

Кешіріңіз, мен сақтауға уәде беремін

Сізбен бірге біздің бұрынғы қалдықтары, жұмсақ мұқият

Мен бір нәрсе сұраймын: күнәкар жанды жұбату

Мен бір нәрсе үшін дұға етемін: маған бесік жырын айт

Мен барлық құстарға тыныш болыңдар деп айтамын

Маған бұрынғыдай жұмсақ болсаң ғой

Мен бір нәрсе сұраймын: күнәкар жанды жұбату

Мен бір нәрсе үшін дұға етемін: маған бесік жырын айт

Мен барлық құстарға тыныш болыңдар деп айтамын

Маған бұрынғыдай жұмсақ болсаң ғой

Мен бір нәрсе сұраймын: күнәкар жанды жұбату

Мен бір нәрсе үшін дұға етемін: маған бесік жырын айт

Мен барлық құстарға тыныш болыңдар деп айтамын

Маған бұрынғыдай жұмсақ болсаң ғой

Мен бір нәрсе сұраймын: күнәкар жанды жұбату

Мен бір нәрсе үшін дұға етемін: маған бесік жырын айт

Мен барлық құстарға тыныш болыңдар деп айтамын

Маған бұрынғыдай жұмсақ болсаң ғой

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз